Safari Online

SEARCH

GOURMET グルメ

2020.04.23


〈釉月〉の“魚・すっぽん料理”

開業から4年半、1日たりとも満席にならなかった日がない繁盛店〈ビストロ シンバ〉。フランスでの豊かな経験を生かし、ベーシックかつ上質で、活気ある店を作った菊地佑自シェフが「心からリスペクトする」と、足繁く通う割烹をご紹介。

すっぽん焼ぎょうざ(4個1600円)刺身盛り合わせ(1人前3000円。写真は2人前)
すっぽん焼ぎょうざは、焼きたてを口に運ぶと、肉汁と一緒にすっぽんの濃厚なだしの風味があふれ出す。もちもちの皮も、インパクトのある餡と好相性。刺身盛り合わせは、炙ったサワラや金目鯛は辛子で、コリコリの新鮮なヒラメやアオリイカはわさびで、昆布締めの白えびや海苔を添えた雲丹はそのままと、 魚の味わいに合った仕事、食べ方で。最後まで飽きが来ず、いろんな酒が欲しくなる


オススメしてくれたのはこの人!
〈ビストロ シンバ〉菊地佑自シェフ


自然なワインと味わう香り立つフランス料理
星つき店から名ビストロまで、フラ ンスで10年間ほど修業した菊地シ ェフが2015年に開業「シンプルで、 香り高い料理を、温かなサービス で」をコンセプトに、旬の食材を 食感や香りまで余すところなく楽 しませる。自身が修業時代から親しんだナチュラルワインとともに。

住所:東京都中央区銀座1-27-8
営業時間:17:30~23:00L.O 休日:月曜(火曜不定休)

TEL: 03-6264-4218
http://bistrosimba.jp/



菊地シェフ
季節の味を楽しみに 通う店です

和洋中、ジャンルを問わず「そのときどきで、チェックしておきたい話題店、繁盛店にはなるべく足を運ぶようにしています」と、話す菊地シェフ。 が、“通う店”を尋ねると、真っ先に〈釉 月〉の名が挙がった。金子料理長とは、 互いの店を行き来する仲だが「先に来て くださったのは金子さんだけれど、今は 僕のほうが夢中」とのこと。

「一度スタッフを連れて行ったら、それぞれが家族や友人とまたお邪魔し、店ぐるみですっかりファンですよ」と、笑う。 必ずオーダーするのが、刺身の盛り合わせとすっぽん焼ぎょうざ。

「魚種や個体を見極めた刺身の仕込み は、寿司屋の仕事のレベル。一見奇抜にも思えるすっぽん焼ぎょうざのような料 理も、ちゃんと味の着地点が決まってい る。毎回訪れるたびに感動します」

食材へのアプローチ、味の引き出し方などについて、金子料理長の考えをカウ ンター越しに聞くのも楽しみなのだとか。



金子料理長
肩肘張らず旨いものをわがままに

一品、一皿に膨大な手間暇をかけて、約50種もの献立を用意するのは「お客様のわがままに応えるため」と、金子料理長。刺身の盛り合わせひとつにしても、新鮮なもの、寝かせたものを炙りや昆布締めに。さらにわさびや辛子と 薬味もそれぞれに合わせ、味わいが単調 にならないようにと心を砕く。菊地シェ フもお気に入りのすっぽん焼ぎょうざ は「高級食材を親しみやすい形で」という思いから、生まれたものなのだとか。だしや包丁仕事で作る正統派の料理を軸に、 創作性のある品をほどよくちりばめる。

「しつらえやサービスは、肩肘張らずに。 皿の中は、高級店に負けない気概で」

信条をそう話す金子料理長。

「菊地さんのような有名シェフにおこがましいけれど」と、前置きしたうえで「〈ビストロ シンバ〉にお邪魔し、料理をい ただいて、同じ匂いを感じたんです」と 嬉しそうに話す。一流料理人同士、互い に刺激し合う最高の関係だ。




Check1 旨味を閉じこめる

餡は、すっぽんのミンチと煮こごりを極少量の豚肉で繋いだもの。和食店の創作餃子と聞けば水餃子を思い浮かべるところだが、焼くことで独特の旨味がぎゅっと凝縮する

Check2 藁焼きで風味づけ

刺身の盛り合わせに常時、一品入る藁焼き。 サワラのような淡白な味の魚には十分に燻香 をまとわせ、カツオのような旨味の強い魚は 皮目だけ炙ると、魚種や季節に応じた加減で


釉月[ゆうげつ]

使い勝手は居酒屋だけれど、食材の質や仕事は高級割烹に引けを取らず。人形町で2008年に開業し、馬喰横山に移転オープンして間もなく3年。オー ナーの金子祐二料理長の実直な性格と嘘のない仕事を頼みに、幅広い世代 のゲストがカウンターに集う。寝かせて、塩や酢で締めて、丁寧に味を作る 正統派のお造りから、自家製山椒オイルを使った和え物やすっぽん焼ぎょう ざなど、ひと捻りある一品まで、品書きに並ぶ料理は常時約50種類。日本酒、 焼酎、国産ワインなどの酒も、ストーリーのあるものばかりが揃う。


清掃から道具の手入れまで行き届い た店内は、清々しい雰囲気。テーブル席もある

自家製の山椒オイルで作る、 小松菜と赤貝の山椒オイル和え900円。 清涼感ある香りが、だしの風味と調和する


食材や酒同様、器も人を知り、 仕事に惚れた作家の作品を集める

営業中は厨房でフル稼働する金子料理長

 
Information

●釉月[ゆうげつ]
住所:東京都中央区東日本橋3-4-1 THE GATE NIHONBASHI EAST M1F
営業時間:18:00~最終入店21:30

休日:日曜、祝日 、第1・3・5月曜
TEL:090-125-4165

雑誌『Safari』5月号 P290・291掲載

“名店メニュー”の記事をもっと読みたい人はコチラ!

写真=大谷次郎 文=佐々木ケイ photo : Jiro Otani text : Kei Sasaki
〈ヘルノ〉の新作なら大人にぴったりの品格!とっておきのアウターで特別な週末に!
SPONSORED
2025.10.24 NEW

〈ヘルノ〉の新作なら大人にぴったりの品格!
とっておきのアウターで特別な週末に!

まわりと差がつく週末スタイルを作るには、やっぱりアウター選びが最重要。素材とデザインにこだわり抜いた、とっておきの1着を見つけたいところ。そこで間違いないのが〈ヘルノ〉の新作。イタリア発らしい洒脱なエッセンスと、大人にふさわしい品格を感じ…

TAGS:   Fashion
豪華ゲストを招いての特別イベント!【募集開始】〈Jeep〉と『Safari』のショールームイベントを開催!
SPONSORED
2025.10.16

豪華ゲストを招いての特別イベント!
【募集開始】〈Jeep〉と『Safari』のショールームイベントを開催!

誕生から80年以上を誇り、本格オフローダーの代名詞的な存在である、〈Jeep〉。アクティブ派はもちろんのこと、エグゼクティブまで魅了し続ける幅広いファン層を持っていて、ハリウッドセレブにも熱烈なファンを多数抱えている。そんな〈Jeep〉と…

TAGS:   Cars ジープ
一段とかっこよさを増した〈ジースター〉!ズバ抜けたデニム感がたまらない!
SPONSORED
2025.10.15

一段とかっこよさを増した〈ジースター〉!
ズバ抜けたデニム感がたまらない!

数多くのデニムブランドが存在する世の中で、革新的なスタイルを提案してきた〈ジースター〉。1989年にオランダ・アムステルダムで誕生して以来、解剖学をベースにした独自のアプローチと、ミリタリーやワークを現代的に再解釈したデザインで、多くのデ…

TAGS:   Fashion Denim
即完売〈ロンハーマン〉の別注アイテム! こだわりの特別仕様になった、強く優しい秋カーディガン! 
SPONSORED
2025.10.06

即完売〈ロンハーマン〉の別注アイテム! 
こだわりの特別仕様になった、強く優しい秋カーディガン! 

秋冬のコーデを彩る主役は、なんといってもニット。季節感のある落ち着きとなんともいえない肌触り、そして優しさを感じるから。特に、デートなんかにはぴったりの素材感といえる。そんな秋冬必携のニットを〈ロンハーマン〉が特別に別注したのが、〈ダブル…

TAGS:   Fashion
デニム好きも納得の新作に注目が集まる! 好みのシルエットが見つかる、〈リプレイ〉が放つ新定番! 
SPONSORED
2025.10.03

デニム好きも納得の新作に注目が集まる! 
好みのシルエットが見つかる、〈リプレイ〉が放つ新定番! 

コーデのバリエーションを増やしたい秋、デニムの名手〈リプレイ〉から新しいコレクション“ニューフィット”が登場した。その名のとおり、ゆったりとした柔らかいシルエットが特徴で、大人の余裕が漂うリラクシングな秋冬スタイルにぴったり。細身ですっき…

TAGS:   Fashion
〈ベルルッティ〉の新作バッグ“ペリプル”の魅力とは!?アクティブな大人が選ぶラグジュアリーなバッグ!
SPONSORED
2025.10.02

〈ベルルッティ〉の新作バッグ“ペリプル”の魅力とは!?
アクティブな大人が選ぶラグジュアリーなバッグ!

休日を思う存分楽しむ大人には、どんなバッグがふさわしいか? 単に荷物を持ち運ぶだけのツールではなく、装いの品格出しに活用できるデザインで使い勝手もいい、そんなバッグこそが最適。〈ベルルッティ〉の最新作“ペリプル”シリーズは、まさにそんな理…

TAGS:   Fashion
〈キングセイコー〉で手の届く“上質”を。“美ダイヤル”の機械式腕時計で2人の日常を特別に。
SPONSORED
2025.09.26

〈キングセイコー〉で手の届く“上質”を。
“美ダイヤル”の機械式腕時計で2人の日常を特別に。

先進的な性能とデザインを手の届きやすい価格で提供する時計作りで、1960〜’70年代に国産機械式腕時計の新しい在り方を示した〈キングセイコー〉。2022年に待望の復活を果たした現在も、そのスタイルは健在。現代の技術で進化を遂げた“美ダイヤ…

都市に生きる大人に似合う〈ヴェイランス〉。美しさに磨きをかけた高機能アーバンウエア。
SPONSORED
2025.09.26

都市に生きる大人に似合う〈ヴェイランス〉。
美しさに磨きをかけた高機能アーバンウエア。

デザイン、クラフトマンシップ、パフォーマンス。すべての面にこだわり、都市生活に最適化した先進的なアーバンウエアを提案する〈ヴェイランス〉。ミニマルな作りの中に、厳しい山岳環境が生み出した先進技術を詰め込んだハイエンドなアイテムは、端正なス…

TAGS:   Urban Safari Fashion
〈ディースクエアード〉の新作で週末をもっと楽しく!男らしくて爽やかな大人の格上カジュアル!
SPONSORED
2025.09.25

〈ディースクエアード〉の新作で週末をもっと楽しく!
男らしくて爽やかな大人の格上カジュアル!

これからの季節の週末は、男らしさと爽やかさを感じさせる王道カジュルが気分。そこで注目したいのが〈ディースクエアード〉の新作。独自の感覚で生み出される格上のカジュアルで、もっと楽しい週末を!

TAGS:   Fashion Denim
“ハリー・ウィンストン銀座店”が移転オープン!最新コンセプトのサロンで最高の輝きに出会う!
SPONSORED
2025.09.25

“ハリー・ウィンストン銀座店”が移転オープン!
最新コンセプトのサロンで最高の輝きに出会う!

“キング・オブ・ダイヤモンド”として名高い、世界最高峰のジュエリー&ウォッチブランド〈ハリー・ウィンストン〉。このブランドの銀座店が2025年8月29日に、新たなフラッグシップ・サロンとして移転オープンしたのはご存知かと。伝統的な〈ハリー…

TAGS:   Fashion
〈サンローラン〉の新作アイテムを着る!今、必要なのは上質でセンスが際立つレザー!
SPONSORED
2025.09.25

〈サンローラン〉の新作アイテムを着る!
今、必要なのは上質でセンスが際立つレザー!

レザージャケット、レザーコート、レザーパンツ。大人にとって普遍のアイテムのひとつがレザーなのは、誰しも異論ないところ。とはいえ、その素材感、デザイン、作りのよし悪しなど、クオリティに関しては実に様々。〈サンローラン〉なら、ラグジュアリーメ…

TAGS:   Fashion
大人が穿くべき〈ディーゼル〉の新作!デニムが変われば見た目が変わる!
SPONSORED
2025.09.25

大人が穿くべき〈ディーゼル〉の新作!
デニムが変われば見た目が変わる!

色味、シルエット、加工感の組み合わせが無数にあるデニムは、どんな1本を選ぶかで見た目の印象を簡単に変えられるのがイイところ。その点、ほどよくトレンドを押さえつつ、いま大人が穿くべきデニムをしっかり提案しているのが〈ディーゼル〉。まずはその…

TAGS:   Fashion Denim
今シーズンも〈ラコステ〉から目が離せない!秋のゴルフコーデは'90年代レトロでいく!
SPONSORED
2025.09.25

今シーズンも〈ラコステ〉から目が離せない!
秋のゴルフコーデは'90年代レトロでいく!

今シーズンも大人のゴルフコーデは、レトロテイストが気分。なかでも、'90年代のレトロスポーティな雰囲気の着こなしに注目したい。ということで、見逃せないのが〈ラコステ〉の新作ウエア。ちょっと古着っぽいニュアンスを取り入れた、個性的なアイテム…

TAGS:   Fashion
〈タトラス〉の新作を羽織って、街へ、海へ!変化球アウターで格上の週末スタイルに!
SPONSORED
2025.09.25

〈タトラス〉の新作を羽織って、街へ、海へ!
変化球アウターで格上の週末スタイルに!

秋の週末スタイルはアウター選びが大事。街でデートや買い物をするにも、海でとことん遊ぶにも、お気に入りのアウターがあれば気分上々で過ごせそう。そこで頼りになるのが〈タトラス〉の新作。まわりとはひと味違う秋アウターが揃っているから、いつもの着…

TAGS:   Fashion
品があってお茶目な〈フルラ〉の新作!秋の大人のお洒落はレザーで遊ぶ!
SPONSORED
2025.09.25

品があってお茶目な〈フルラ〉の新作!
秋の大人のお洒落はレザーで遊ぶ!

落ち着いた大人のお洒落が楽しめる秋は、小物選びにもこだわりたいもの。遊び心を効かせたレザーアイテムを取り入れて、どこか茶目っ気を感じさせる上品スタイルを狙ってみては? そこで注目したいのが〈フルラ〉の新作。グレーと茶のツートーンに、オレン…

TAGS:   Fashion
気が利いた1着を〈マッカージュ〉で選びたい!男らしくて品が出る大人の秋アウター
SPONSORED
2025.09.25

気が利いた1着を〈マッカージュ〉で選びたい!
男らしくて品が出る大人の秋アウター

秋のお洒落はアウター選びが大事。男らしさと品のよさを兼ね備え、なおかつ気の利いた遊び心ある1着があれば、気分よく毎日を過ごせそう。カナダ発の〈マッカージュ〉なら、高品質で実用的な秋アウターが必ず見つかる!

TAGS:   Fashion
この秋、〈エドウイン〉で“買い”の1本はどっちだ!?大人のデニムは“楽ちん”か“本格派”か?
SPONSORED
2025.09.25

この秋、〈エドウイン〉で“買い”の1本はどっちだ!?
大人のデニムは“楽ちん”か“本格派”か?

厳しい暑さもひと段落し、デニムの季節の到来。ガシガシと穿ける、しっかりとした生地感こそがデニムの魅力だけど、楽な格好で夏を満喫した人にはハードな味のデニムはちょっときつい? さて、ならば秋のデニム選び、いったいどうする? そこで頼りになる…

TAGS:   Fashion Denim
アクティブな毎日に欠かせない〈オークリー〉の新作!お洒落で快適な理想のデイリーウエア!
SPONSORED
2025.09.25

アクティブな毎日に欠かせない〈オークリー〉の新作!
お洒落で快適な理想のデイリーウエア!

日常をもっと自由に、コンフォートに楽しみたい大人にこそ〈オークリー〉の新作を。高いパフォーマンス性とベーシックなルックスを兼ね備え、どんなスタイルにも自然に馴染む。街でのデイリー使いから週末のアクティブライフまで、シーンレスに活躍してくれ…

TAGS:   Fashion
〈デンハム〉白澤社長がデニムを引き立てるグリーンニットで魅せる!大人の“チラ見せ”テクニックとは!?
SPONSORED
2025.09.25

〈デンハム〉白澤社長がデニムを引き立てるグリーンニットで魅せる!
大人の“チラ見せ”テクニックとは!?

なにかとシンプルな着こなしになりがちな秋。であれば、いつものアイテムをいつもとは違う色で遊んでみるのはどう? そこで今回、〈デンハム〉白澤社長が紹介してくれるのがこちらのニット。あざやかなグリーンは、着こなしに一瞬で華を添えてくれる。スマ…

TAGS:   Fashion Denim
ちょっとの変化で大きく変わる!?いつもの生活をワンランクアップ!
SPONSORED
2025.09.25

ちょっとの変化で大きく変わる!?
いつもの生活をワンランクアップ!

海遊びに没頭した夏が過ぎると、ちょっとお疲れ気味!? そんなときこそ、いつもの毎日に変化球。優雅なおウチ時間をもたらすマシンから、清潔感を格上げするケア、秋のアウトドアへと誘う秀逸アイテムまで、新たな“波”をキャッチできるはず。

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ