Safari Online

SEARCH

GOURMET グルメ

2020.04.23


〈釉月〉の“魚・すっぽん料理”

開業から4年半、1日たりとも満席にならなかった日がない繁盛店〈ビストロ シンバ〉。フランスでの豊かな経験を生かし、ベーシックかつ上質で、活気ある店を作った菊地佑自シェフが「心からリスペクトする」と、足繁く通う割烹をご紹介。

すっぽん焼ぎょうざ(4個1600円)刺身盛り合わせ(1人前3000円。写真は2人前)
すっぽん焼ぎょうざは、焼きたてを口に運ぶと、肉汁と一緒にすっぽんの濃厚なだしの風味があふれ出す。もちもちの皮も、インパクトのある餡と好相性。刺身盛り合わせは、炙ったサワラや金目鯛は辛子で、コリコリの新鮮なヒラメやアオリイカはわさびで、昆布締めの白えびや海苔を添えた雲丹はそのままと、 魚の味わいに合った仕事、食べ方で。最後まで飽きが来ず、いろんな酒が欲しくなる


オススメしてくれたのはこの人!
〈ビストロ シンバ〉菊地佑自シェフ


自然なワインと味わう香り立つフランス料理
星つき店から名ビストロまで、フラ ンスで10年間ほど修業した菊地シ ェフが2015年に開業「シンプルで、 香り高い料理を、温かなサービス で」をコンセプトに、旬の食材を 食感や香りまで余すところなく楽 しませる。自身が修業時代から親しんだナチュラルワインとともに。

住所:東京都中央区銀座1-27-8
営業時間:17:30~23:00L.O 休日:月曜(火曜不定休)

TEL: 03-6264-4218
http://bistrosimba.jp/



菊地シェフ
季節の味を楽しみに 通う店です

和洋中、ジャンルを問わず「そのときどきで、チェックしておきたい話題店、繁盛店にはなるべく足を運ぶようにしています」と、話す菊地シェフ。 が、“通う店”を尋ねると、真っ先に〈釉 月〉の名が挙がった。金子料理長とは、 互いの店を行き来する仲だが「先に来て くださったのは金子さんだけれど、今は 僕のほうが夢中」とのこと。

「一度スタッフを連れて行ったら、それぞれが家族や友人とまたお邪魔し、店ぐるみですっかりファンですよ」と、笑う。 必ずオーダーするのが、刺身の盛り合わせとすっぽん焼ぎょうざ。

「魚種や個体を見極めた刺身の仕込み は、寿司屋の仕事のレベル。一見奇抜にも思えるすっぽん焼ぎょうざのような料 理も、ちゃんと味の着地点が決まってい る。毎回訪れるたびに感動します」

食材へのアプローチ、味の引き出し方などについて、金子料理長の考えをカウ ンター越しに聞くのも楽しみなのだとか。



金子料理長
肩肘張らず旨いものをわがままに

一品、一皿に膨大な手間暇をかけて、約50種もの献立を用意するのは「お客様のわがままに応えるため」と、金子料理長。刺身の盛り合わせひとつにしても、新鮮なもの、寝かせたものを炙りや昆布締めに。さらにわさびや辛子と 薬味もそれぞれに合わせ、味わいが単調 にならないようにと心を砕く。菊地シェ フもお気に入りのすっぽん焼ぎょうざ は「高級食材を親しみやすい形で」という思いから、生まれたものなのだとか。だしや包丁仕事で作る正統派の料理を軸に、 創作性のある品をほどよくちりばめる。

「しつらえやサービスは、肩肘張らずに。 皿の中は、高級店に負けない気概で」

信条をそう話す金子料理長。

「菊地さんのような有名シェフにおこがましいけれど」と、前置きしたうえで「〈ビストロ シンバ〉にお邪魔し、料理をい ただいて、同じ匂いを感じたんです」と 嬉しそうに話す。一流料理人同士、互い に刺激し合う最高の関係だ。




Check1 旨味を閉じこめる

餡は、すっぽんのミンチと煮こごりを極少量の豚肉で繋いだもの。和食店の創作餃子と聞けば水餃子を思い浮かべるところだが、焼くことで独特の旨味がぎゅっと凝縮する

Check2 藁焼きで風味づけ

刺身の盛り合わせに常時、一品入る藁焼き。 サワラのような淡白な味の魚には十分に燻香 をまとわせ、カツオのような旨味の強い魚は 皮目だけ炙ると、魚種や季節に応じた加減で


釉月[ゆうげつ]

使い勝手は居酒屋だけれど、食材の質や仕事は高級割烹に引けを取らず。人形町で2008年に開業し、馬喰横山に移転オープンして間もなく3年。オー ナーの金子祐二料理長の実直な性格と嘘のない仕事を頼みに、幅広い世代 のゲストがカウンターに集う。寝かせて、塩や酢で締めて、丁寧に味を作る 正統派のお造りから、自家製山椒オイルを使った和え物やすっぽん焼ぎょう ざなど、ひと捻りある一品まで、品書きに並ぶ料理は常時約50種類。日本酒、 焼酎、国産ワインなどの酒も、ストーリーのあるものばかりが揃う。


清掃から道具の手入れまで行き届い た店内は、清々しい雰囲気。テーブル席もある

自家製の山椒オイルで作る、 小松菜と赤貝の山椒オイル和え900円。 清涼感ある香りが、だしの風味と調和する


食材や酒同様、器も人を知り、 仕事に惚れた作家の作品を集める

営業中は厨房でフル稼働する金子料理長

 
Information

●釉月[ゆうげつ]
住所:東京都中央区東日本橋3-4-1 THE GATE NIHONBASHI EAST M1F
営業時間:18:00~最終入店21:30

休日:日曜、祝日 、第1・3・5月曜
TEL:090-125-4165

雑誌『Safari』5月号 P290・291掲載

“名店メニュー”の記事をもっと読みたい人はコチラ!

写真=大谷次郎 文=佐々木ケイ photo : Jiro Otani text : Kei Sasaki
Urban Safari CLOSE-UP BRAND フレデリック・コンスタントエレガントな時間を、手元に宿す。
SPONSORED
2025.11.28

Urban Safari CLOSE-UP BRAND フレデリック・コンスタント
エレガントな時間を、手元に宿す。

創業地“小矢部”の名を冠した〈ゴールドウイン〉のプレミアムな1着!大人のスキーウエアは上質感と快適さで選ぶ!
SPONSORED
2025.12.01

創業地“小矢部”の名を冠した〈ゴールドウイン〉のプレミアムな1着!
大人のスキーウエアは上質感と快適さで選ぶ!

1950年にはじまった〈ゴールドウイン〉のヒストリー。その新作スキーウエアコレクションの名前は、創業地にちなんだ“オヤベ”だ。歴史の深みを感じさせ、エイジレスなスタンダードデザインでありながら、機能は最新鋭。素材はもちろん、ひとつひとつの…

TAGS:   Fashion
初登場HYDEが〈ハリー・ウィンストン〉をまとう!カリスマに似合うのはいつも最高峰の輝き!
SPONSORED
2025.11.25

初登場HYDEが〈ハリー・ウィンストン〉をまとう!
カリスマに似合うのはいつも最高峰の輝き!

一流は一流を引き寄せるとは、よくいわれること。ロックアーティストHYDEがまとったのは“キング・オブ・ダイヤモンド”として名高い、世界最高峰のジュエリー&ウォッチブランド〈ハリー・ウィンストン〉。常に最高を求め続ける両者が出会うと、どんな…

TAGS:   Fashion Watches
〈タトラス〉で見つけたここぞの1着!さりげに違い出しできる大人の冬アウター
SPONSORED
2025.11.25

〈タトラス〉で見つけたここぞの1着!
さりげに違い出しできる大人の冬アウター

冬カジュアルの主役であるアウターは、さりげなく違いが出せる1着を選びたい。そこで注目すべきなのが、大人のための上質な冬アウターに定評のある〈タトラス〉。定番ベースのシンプルなデザインを基本としつつ、街ゆく人をハッとさせるさりげない“違い”…

TAGS:   Fashion
〈サンローラン〉なら小さくても格上感あり!大人の革小物はさりげなロゴ使いで!
SPONSORED
2025.11.25

〈サンローラン〉なら小さくても格上感あり!
大人の革小物はさりげなロゴ使いで!

普段、バッグや靴ほど目立たないが、意外とセンスを問われるのが財布などの革小物。大人ならシンプルながらも品があって、さりげない上質感のあるものが狙いめだ。となれば〈サンローラン〉の革小物を。小ぶりなアイコンロゴがピリッと効いた財布やカードケ…

TAGS:   Fashion
俳優・桜田 通が〈ベル&ロス〉の希少な限定モデルをつけこなす!“赤き情熱”と“煌めく緑”の衝撃!
SPONSORED
2025.11.25

俳優・桜田 通が〈ベル&ロス〉の希少な限定モデルをつけこなす!
“赤き情熱”と“煌めく緑”の衝撃!

航空計器から着想を得た革新的なデザインが人気の〈ベル&ロス〉から、2本の限定モデルが登場した。情熱的な輝きを放つダイヤルの赤と闇夜にクールに浮かび上がる蓄光の緑。異なる魅力を宿す2本のパワーウォッチがファッションシーンでも注目を集める俳優…

TAGS:   Fashion Watches
大人にこそ持ってほしい〈フルラ〉の新作!冬カジュアルに効く品格バッグ!
SPONSORED
2025.11.25

大人にこそ持ってほしい〈フルラ〉の新作!
冬カジュアルに効く品格バッグ!

大人の冬カジュアルに欠かせない名脇役がバッグ。どんな着こなしにも似合う上質なバッグがあれば、気分よく外出できるというもの。そこでおすすめしたいのが、〈フルラ〉の新作として登場した“アーバン バックパック”。コートなら背負って、短丈ブルゾン…

TAGS:   Fashion
機能美が所有欲をくすぐる〈アシックス〉のワーキングシューズ!こだわる男のための次世代ワークブーツとは!?
SPONSORED
2025.11.25

機能美が所有欲をくすぐる〈アシックス〉のワーキングシューズ!
こだわる男のための次世代ワークブーツとは!?

男のカジュアルウエアは、ワークやミリタリーをモチーフにしたタフで骨太なアイテムが定番。それは服だけでなく、足元も同じだ。とはいえ往年のワークブーツなどでは、履き心地やスペック的に現代の暮らしにフィットしない!? ならば、〈アシックス〉のワ…

TAGS:   Fashion
“とっておき”を、自分にも、大切な人にも!“上質”を贈りたい 大人のギフト!
SPONSORED
2025.11.25

“とっておき”を、自分にも、大切な人にも!
“上質”を贈りたい 大人のギフト!

クリスマスに忘年会、そしてニューイヤー……年末年始は、特別なギフトシーズン。頑張った自分へのご褒美に、大切な人に感謝を込めて、“とっておきの上質”を贈りたい。自分の身と心を一新させるようなワザありの逸品から、相手の顔が思わずほころぶ名品ま…

建築家・クマタイチが〈バルミューダ〉で発見。豊かな暮らしをデザインする、加湿器の新しい選択。
SPONSORED
2025.11.14

建築家・クマタイチが〈バルミューダ〉で発見。
豊かな暮らしをデザインする、加湿器の新しい選択。

〈バルミューダ ザ・ストア 青山〉を訪れた建築家・クマタイチさん。暮らしに寄り添う建築を数多く手掛けてきたからこそ、関心を寄せたのは新しい加湿器“レイン”だ。ただ湿度を調整するだけでなく、暮らしを豊かに導くための機能や造形美を兼ね備えた“…

素材感と職人技が光る〈アニアリ〉。ミニマルに洗練されたジャパンメイドのトートバッグ。
SPONSORED
2025.11.18

素材感と職人技が光る〈アニアリ〉。
ミニマルに洗練されたジャパンメイドのトートバッグ。

上質なレザーのしなやかな感触と使い勝手の良さで支持を集めている〈アニアリ〉のバッグ。ミニマルで洗練されたデザインは、装いを自然に洗練されたものへと導いてくれる。また、確かな日本の職人技に裏打ちされた使いやすさと安心感が、使うほどに深まる風…

TAGS:   Urban Safari Fashion

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ