Safari Online

SEARCH

GOURMET グルメ

2021.07.11


〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”

北イタリアに特化した郷土料理をメニューに据え、東京のイタリアンシーンをアップデイトしてきた〈ダ・オルモ〉の北村征博シェフ。食事に出かけるなら「料理人としての自分に刺激を与えてくれる場所」と話す北村シェフがリスペクトする一軒とは?


自家製ハムと
サラミの盛り合わせ
(1人前1650円~、写真は3人前)

【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”20種近く揃う肉加工品の中から15 ~ 16種を盛り合わせに。生ハム、燻製、サラミからフライシュケーゼ(ドイツのソーセージ)まで、豚を中心に牛や鴨、馬肉も使い、バラエティ豊か。華やかな盛りつけに、歓声が上がる

オススメしてくれたのはこの人!
〈ダ・オルモ〉北村征博シェフ【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”コアな郷土料理を、選び抜かれたワインと
北村シェフが原品真一ソムリエとともに2012年にオープン。イタリア修業で最も感銘を受けたトレンティーノ=アルト・アディジェ州の料理を中心に、素朴な北イタリアの味を、厳選した日本の食材を用いてリストランテの一皿として表現。ワインも飲み頃が揃う。
住所:東京都港区虎ノ門5-3-9 ゼルコーバ5ビル1F 営業時間:11:30~14:00LO(火~金)、18:00~23:00 定休日:日曜 TEL:03-6432-4073

 

北村シェフ

現地の情景を思い出す味

世を賑わす話題の店も気になるけれど、どちらかといえば、変わらない仕事で味を深める“職人”の料理を味わいたい。北村シェフが食事に出かける店を決める際の、大きな軸がここにある。機会が限られている分、店選びは慎重になるというが、「大きな感銘を受けた店の筆頭」が〈三輪亭〉と話す。

「スペシャリテのひとつである、自家製の肉の加工品は、食べるたびにその仕事量に頭が下がる思い。味だけでなく、スタッフの方々全員でつくる店の雰囲気も素晴らしく、現地の空気に浸れる」

北村シェフにとって三輪シェフは、店こそ違うが、トレンティーノ=アルト・アディジェ州で修業した先輩でもある。

「三輪シェフのティロラー・グロステルをいただくと、修業時代を思い出し、懐かしさがこみあげてくる。派手さはないけれど、理に適った味で、実(じつ)がある。これこそが自分自身が惚れこんだ北イタリアの味だと、初心を思い出します」

三輪シェフ

素朴ながら実に豊かな味を伝える

国内の修業先は神楽坂のリストランテだったが、自らの店は世田谷の住宅街に。「作りたいのは南チロル地方の人々が、日常的に食べている料理。都心ではなく、“日常”がある町でやりたかった」と話す。農作物栽培に向かない山岳地帯に暮らす人々が、そこにある食材で生きるために生み出し、伝え受け継いできた味の代表が、肉の加工品だ。

「一頭を丸ごと、余すところなく。冬を乗り切るために、保存がきくものを。そんなふうに生まれた保存食には人の知恵が詰まっている。小手先の料理でなく、土地に生きる人たちの営みを伝えたい」

ダシがらの豚肉で作る“ティロラー・グロステル”は、イタリア版の肉じゃが。

「ジャガイモに肉の旨味を吸わせ、腹がふくれる一皿に仕上げた庶民の味。目玉焼きがのればごちそう。どこの国の人も似たようなことを考えるとわかれば、日本でまだ広く知られていない土地の味にも親しみを持っていただけるはずです」

Check1 余分なスジ、脂を取る【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”肉を挽いて腸詰めにし、乾燥させて作るサラミも、豚モモの塊肉のスジや脂を取り除くところからスタート。長期熟成・保存に耐え、食感よく仕上げるために欠かせないひと手間

Check2 セラーで熟成させる【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”ワイン保管用とは別に、肉加工品専用のセラーを2台用意。白カビ系、スモーク系などを分けて、適切な温度、湿度で熟成をかける。時間の経過とともに、旨味が醸成される

[クチーナ チロレーゼ みわてい ペル ファミッリェ]
cucina tirolese 三輪亭 per famiglie


まだ地方に特化したイタリア料理店が珍しかった14年前、ドイツ国境に近い南チロル地方の料理を打ち出し、店を開いた三輪学シェフ。魚介は乏しいが、肉や乳製品は豊富かつ上質。伝統的な保存食文化も発達したイタリアの中でもユニークな彼の地の味を伝え続け、住宅街に根差しながら、都心からもゲストを集める店として歴史を重ねている。自家製の肉加工品や、チーズ熟成士でもある修業先のレストランオーナーから直接仕入れるチーズなど、ここでしか食べられない美味を目指し、足を運ぶファンは多い。

【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”木材を多用した、温もりのある空間

【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”北イタリア版“肉じゃが”ともいえる“ティロラー・グロステル”2640円

【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”チーズ熟成士の師が日本で見つけたワカメを使用し作ったオリジナルチーズ

【注目シェフが教える感動の「名店メニュー」】〈三輪亭〉の“自家製ハムとサラミ”厨房に立つ三輪シェフ

 
Information

●三輪亭
住所:東京都世田谷区豪徳寺1-13-15 ツノダビル1F
営業時間:11:30~14:00LO、18:00~21:00LO(土・日・祝17:30~)
定休日:水曜(祝日の場合は翌木曜、ほか不定休あり)
TEL:03-3428-0522

雑誌『Safari』8月号 P174~175掲載

“名店メニュー”の記事をもっと読みたい人はコチラ!

写真=大谷次郎 文=佐々木ケイ
photo : Jiro Otani text : Kei Sasaki
オン・オフ対応できる大人のスニーカー!品のある顔つきと独自の構造が魅力の、〈クラークス〉が誇る1足とは!
SPONSORED
2025.04.01 NEW

オン・オフ対応できる大人のスニーカー!
品のある顔つきと独自の構造が魅力の、〈クラークス〉が誇る1足とは!

この数年で、ビジネスマンの仕事姿にも変化が訪れたのはいうまでもない。スーツしか選択肢のなかった職業の人たちが、ジャケット×スラックスでも受け入れられるようになり、足元もビジネスシューズから軽快に歩けるスニーカーへ変わった人も多いだろう。着…

TAGS:   Fashion
〈アール エル エックス ゴルフ〉で“温故知新”なゴルフコーデを狙う!春夏ゴルフは“クラシック&スポーティ”に!
SPONSORED
2025.03.31

〈アール エル エックス ゴルフ〉で“温故知新”なゴルフコーデを狙う!
春夏ゴルフは“クラシック&スポーティ”に!

最近ゆるくなったとはいえ、なにかとドレスコードがついてまわるのがゴルフファッション。そんなこともあり、「コーデをどこまでハズしていいのか、分かんないんだよね……」なんてベテランゴルファーもチラホラ。だったら、〈アール エル エックス ゴル…

TAGS:   Fashion
第一印象アップのために。〈パナソニック〉の“ボディトリマー”が気になる体毛ケアの正解!
SPONSORED
2025.03.31

第一印象アップのために。
〈パナソニック〉の“ボディトリマー”が気になる体毛ケアの正解!

身だしなみが整っている男性は清潔感があり、周囲に好印象を与えるもの。とりわけ薄着になるこれからの季節は、目につきやすい腕や脚の体毛が整っているほうがクリーンで好感度も高いはず。そんな体毛ケアを肌に優しく全身で叶えてくれるのが〈パナソニック…

浅草と日光・鬼怒川温泉を結ぶ〈東武鉄道〉のスペーシア X。大人旅の新しい目的は贅沢な移動時間を過ごすこと。
SPONSORED
2025.03.31

浅草と日光・鬼怒川温泉を結ぶ〈東武鉄道〉のスペーシア X。
大人旅の新しい目的は贅沢な移動時間を過ごすこと。

旅先での過ごし方に限らず、移動時間さえもが贅沢なひとときに。浅草と日光・鬼怒川温泉を結ぶ〈東武鉄道〉の新型特急スペーシア Xに乗れば、そんな大人旅の新しい楽しみ方を発見できる。特急スペーシアが築いた伝統を継承し、より上質に進化を遂げたフラ…

別注のスペシャル感がたまらない! 〈ロンハーマン〉で手に入れる今期イチ押しの上品シャツ!
SPONSORED
2025.03.31

別注のスペシャル感がたまらない! 
〈ロンハーマン〉で手に入れる今期イチ押しの上品シャツ!

ここ数年、ますます別注人気が高くなっているのはご存知かと。なぜかって? それは、スペシャルとスペシャルが手を組めば、その相乗効果と化学反応で、新しいものを生み出せるという面白みがあるからだ。そのひとつが、まさに今回紹介するブランドではない…

TAGS:   Fashion
ディーン・フジオカが魅了された 〈ディオール〉の“ソヴァージュ”自分らしい香りとスキンケア
SPONSORED
2025.03.26

ディーン・フジオカが魅了された 〈ディオール〉の“ソヴァージュ”
自分らしい香りとスキンケア

男性を魅力的に輝かせる〈ディオール〉の“ソヴァージュ”。フレグランスは、力強くも爽快感際立つ香りで魅力を引き立て、スキンケアアイテムは生き生きとした印象の肌に導く。俳優としてもミュージシャンとしても輝き続けるディーン・フジオカが、その魅力…

ジャパンメイドにこだわった〈ガリポリ カミチェリア〉!大人好みのワザありシャツはカジュアルでクリーン!
SPONSORED
2025.03.25

ジャパンメイドにこだわった〈ガリポリ カミチェリア〉!
大人好みのワザありシャツはカジュアルでクリーン!

オンでもオフでも大人の余裕を醸したいときは、さりげなくリラックス感を演出するのがいい。その決め手となるのがシャツ。カジュアル素材でクリーンに見える1枚なんて、まさに理想的。ならば、〈ガリポリ カミチェリア〉のワザありシャツを選べば間違いな…

TAGS:   Fashion
新生活に合わせて身のまわりをアップデイト!毎日を特別にするとっておきアイテム!
SPONSORED
2025.03.25

新生活に合わせて身のまわりをアップデイト!
毎日を特別にするとっておきアイテム!

4月からは新しい生活がスタートする。自分を取り巻く環境がガラリと変わる人もいるだろう。たとえ環境が変わらなくても、きっと新しい出会いがあるはず。だからこそ、このタイミングで身のまわりをアップデイトしておきたい。毎日のモチベーションがぐっと…

TAGS:   Fashion Watches
シンプルで贅沢。〈ファルコネーリ〉ふたつのアイテム。最高級のカシミヤでワンランク上の休日を。
SPONSORED
2025.03.17

シンプルで贅沢。〈ファルコネーリ〉ふたつのアイテム。
最高級のカシミヤでワンランク上の休日を。

イタリアの伝統的で高品質なカシミヤを筆頭に、天然素材に特化したニットを得意とする〈ファルコネーリ〉。上質な素材、卓越した職人技術のこだわりや、タイムレスなデザインと豊富なカラーバリエーションが魅力。今回はブランドを代表する“ウルトラファイ…

TAGS:   Urban Safari Fashion
デキる男は肌から整える!〈ディオール〉の人気メンズ フレグランスからスキンケアが登場!
SPONSORED
2025.03.13

デキる男は肌から整える!
〈ディオール〉の人気メンズ フレグランスからスキンケアが登場!

デキる男は、仕事でも行動的で冴えわたる頭脳を披露する。もちろんそういった実践力を見せるのも大切だが、ビジネスにも大切とされるエチケットはどうだろう。ビジュアルや香りから、会ったときに清潔感やパワーを感じると人は好感を持ち、話もスムースだ。…

TAGS:   Health&Beauty
大正製薬の毛髪科学研究を宇垣美里さんがレポート!男性を輝かせる“健やかな髪”の秘密を探る!
SPONSORED
2025.03.03

大正製薬の毛髪科学研究を宇垣美里さんがレポート!
男性を輝かせる“健やかな髪”の秘密を探る!

年を重ねても健康的で魅力的な男であり続けるためには、髪や頭皮も健やかであることが大切。とりわけ30代、40代は、男性が髪のトラブルについて気になりはじめる年頃だけに、日常的なケアが身だしなみの面からいってもマスト。では、そのためにはどんな…

TAGS:   Health&Beauty

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ