Safari Online

SEARCH

WATCHES ウォッチ

2020.12.12


エトロ ジャパン代表取締役社長兼アジアパシフィック代表取締役――ファビオ・ストラーダ

●今月のビジネスセレブ
エトロ ジャパン代表取締役社長兼アジアパシフィック代表取締役
ファビオ・ストラーダ[Fabio Strada]
Profile
1968年、イタリア・ヴェネチア生まれ。ヴェネチア・カフォスカリ大学卒業後、マックスマーラ(イタリア)に入社。そして1998年、マックスマーラ ジャパン、2003年よりジョルジオ アルマーニ ジャパンへ。様々な役職を歴任後、2006年よりエトロ ジャパン 代表取締役社長に就任。2011年よりアジアパシフィック代表取締役も兼任している。

愛用の一本


ジラール・ぺルゴ
トラベラー WW.TC フィナンシャル クロノグラフ
●愛用歴/約10年
●購入場所/日本の総代理店
●使用頻度/週に1、2回
ラグジュアリーなオーラを放つホワイトゴールドケースは42.5㎜というほどよいサイズ感。ケースバックはシースルー仕様。

ココがお気に入り!


「瞬時に世界の各都市の時間がわかるワールドタイム。現在はこのような状況なので海外へ出張する機会はありませんが、ミラノの本社やイタリアの家族、アメリカに住む友人などに連絡を取る際など、日本にいても必要で便利な機能です」

GIRARD-PERREGAUX[ジラール・ぺルゴ]
トラベラー WW.TC フィナンシャル クロノグラフ
スイスの名門マニュファクチュール〈ジラール・ペルゴ〉の、ワールドタイムとクロノ機能を搭載したコンプリケーション。“World Wide Time Control”を意味するこの“WW.TC”コレクションは現在、ディスコンとなっており、名品として伝説的な存在に。シックなスーツにマッチするエレガンスを漂わせながらも、モダンさも併せ持つ絶妙なデザインがスタイリッシュ。


エトロ ジャパンの代表取締役社長に就任してから15年目となるファビオ・ストラーダ。ファッションを愛し、クルマを愛するイタリアン・ダンディは、腕時計にも確固たる哲学を持つ。

「ただ単に時間を知るためなら、携帯電話で十分用が足りる今。私にとって腕時計は自分のスタイルをつくる大切なアクセントであり、パーソナリティを表現するものです。そう、多くの男性もそう思っているはずですが、女性にとってのジュエリーと同じですね」

はじめて自分の腕時計を手にしたのは6歳のときだった。

「キリスト教の重要な儀式のひとつ、聖餐の際、家族や親戚から時計をプレゼントされることが多く、私もそのタイミングで腕時計を貰いました。もちろん子供のものなので、そんな高価な時計ではありませんでしたが、とても嬉しかったことを覚えています」

現在所有しているのは、この〈ジラール・ペルゴ〉、社会人になってはじめて自分で買った〈カルティエ〉のタンクフランセーズ、そして〈ロレックス〉のデイトナの3本。すべてに思い入れがあるが、最も気に入っているのは、約10年前に入手した〈ジラール・ペルゴ 〉だ。

「この時計との出合いは12年前、〈ジラール・ペルゴ 〉と〈エトロ〉がコラボレートして、東京でファッションショーを開催したときでした。当日、〈ジラール・ペルゴ 〉の日本総代理店であるソーウインド ジャパンの社長が〈エトロ〉の服を着て、私は〈ジラール・ペルゴ〉の時計をお借りしてつけてイベントに臨むことになって、その際着用させていただいたのが、このトラベラー WW.TCフィナンシャル クロノグラフだったのです。とても気に入ったので欲しいと思ったのですが、ワールドタイムとクロノグラフを搭載したコンプリケーション、しかもホワイトゴールドケースなので、なかなかすぐに購入を決意できる価格ではなくて(笑)」

後ろ髪を引かれながら、イベント終了後に返却したという。

「だけど忘れられず、結局その2年後に購入しました。〈ジラール・ペルゴ 〉と〈エトロ〉はとても似ているところがあるんですよ。クオンティティよりクオリティの高さを追求するブランドとしての美学ーーたとえば〈エトロ〉だと、プロダクトの本質である生地自体のクオリティはいっさい妥協しません。一方、〈ジラール・ペルゴ 〉は時計ブランドとしての本質となるムーブメント製作に重きを置いてウォッチメイキングにあたっている。そんな価値観に共鳴しました」

その際、〈ジラール・ペルゴ 〉の他のモデルと迷うこともなかった。

「仕事柄、海外出張がとても多いので、ワールドタイム機能にとても惹かれたんです。また、それまでステンレススティールの時計しか持っていなかったので、ホワイトゴールドの美しいケースというのも大きな魅力でした」

2年越しで思いを貫き、自分のものにしたワールドタイム。実際に使っていく中で、また改めて〈エトロ〉というブランドとの親和性の高さを実感してきた。

「〈ロレックス〉のデイトナも気に入っていて、シーンやコーディネートによって使い分けていますが、〈ジラール・ペルゴ 〉は〈ロレックス〉ほどメジャーではない分、エクスクルーシブ感があって、そこがたまらない。時計というのは誰かにアピールするものではなく、大切なのは自分が満足できるか? ということ。私はムーブメントのメカニズムに詳しいわけではないけれど、肌でその価値を感じることができる時計なんです。そしてそれは、〈エトロ〉の上質なテキスタイルがもたらす感覚と通じます」

クリエイティブ・ディレクターのキーン・エトロによる〈エトロ〉のメンズコレクションは、メイド・イン・イタリーのテーラリングと現代的な美学を融合させた「ニュートラディション」を提唱している。ファビオが愛用するワールドタイムは、そんな「ニュートラディション」なコーディネートにも自然にマッチし、静謐な迫力を添える。

「私はワインやシャンパンが好きなのですが、時々、それらも時計と似ているなと思うことがあるんです。たとえばある夜、ヴーヴ・クリコで乾杯して、次はドン・ペリニヨン、その次はクリスタル……とグラスを重ねていったら、もうその夜は最初のヴーヴ・クリコには戻れません(笑)。それと同じように、これから先にもしまた時計を買うなら、つまりこれ以上のモデルしか考えられないんです。〈オーデマ ピゲ〉か〈パテック フィリップ〉の永久カレンダーかなと漠然と考えていますが(笑)、いつか、なにかとびきりいいことがあったら、その記念に手に入れたいですね」

Company Information
イタリアの文化を伝えるファッションメゾン
1968年創業のイタリア・ミラノに本社を置くラグジュアリーファッションメゾン。エトロの代名詞は、涙の雫の形をした、生命の樹とよばれる植物がモチーフであるペイズリー。テキスタイルや皮革製品など高品質なアイテムによって世界的メゾンに。近年はクラシカルなイメージとはまた異なるモードなコレクションを展開し、幅広い年代から支持を獲得。大きな企業グループには属さず、創業以来イタリア独自のファミリービジネスを貫き、文化活動にも積極的に取り組んでいる。

 
Information

雑誌『Safari』1月号 P220~221掲載

“ビジネスセレブ”の記事をもっと読みたい人はコチラ!

写真=丸益功紀 文=岡村佳代
photo : Koki Marueki(BOIL) text : Kayo Okamura
渡邊圭祐が着こなす〈ロロ・ピアーナ〉のホリデーコレクション!レイヤードで魅せる冬の上質カジュアル!
SPONSORED
2025.10.24 NEW

渡邊圭祐が着こなす〈ロロ・ピアーナ〉のホリデーコレクション!
レイヤードで魅せる冬の上質カジュアル!

上質な素材使いや洗練されたデザインでお馴染みの、イタリアのラグジュアリーメゾン〈ロロ・ピアーナ〉。今シーズンの“ホリデーコレクション”は、ラグジュアリーな素材を贅沢に用いつつ、ハイテク素材を取り入れたレイヤードスタイルが秀逸。上質なカジュ…

TAGS:   Fashion
〈ヘルノ〉の新作なら大人にぴったりの品格!とっておきのアウターで特別な週末に!
SPONSORED
2025.10.24 NEW

〈ヘルノ〉の新作なら大人にぴったりの品格!
とっておきのアウターで特別な週末に!

まわりと差がつく週末スタイルを作るには、やっぱりアウター選びが最重要。素材とデザインにこだわり抜いた、とっておきの1着を見つけたいところ。そこで間違いないのが〈ヘルノ〉の新作。イタリア発らしい洒脱なエッセンスと、大人にふさわしい品格を感じ…

TAGS:   Fashion
〈マッカージュ〉なら違いが出せる1着が見つかる!贅沢で男らしい大人の週末アウター
SPONSORED
2025.10.24 NEW

〈マッカージュ〉なら違いが出せる1着が見つかる!
贅沢で男らしい大人の週末アウター

なにげない週末カジュアルだからこそ、男らしさと上品さを兼ね備えたアウターで大人の魅力を引き出したいところ。であれば、ファッション性と機能性に優れた贅沢アウターを得意とする〈マッカージュ〉に注目。落ち着いたクラシック顔も、若々しいスポーティ…

TAGS:   Fashion
豪華ゲストを招いての特別イベント!【募集開始】〈Jeep〉と『Safari』のショールームイベントを開催!
SPONSORED
2025.10.16

豪華ゲストを招いての特別イベント!
【募集開始】〈Jeep〉と『Safari』のショールームイベントを開催!

誕生から80年以上を誇り、本格オフローダーの代名詞的な存在である、〈Jeep〉。アクティブ派はもちろんのこと、エグゼクティブまで魅了し続ける幅広いファン層を持っていて、ハリウッドセレブにも熱烈なファンを多数抱えている。そんな〈Jeep〉と…

TAGS:   Cars ジープ
一段とかっこよさを増した〈ジースター〉!ズバ抜けたデニム感がたまらない!
SPONSORED
2025.10.15

一段とかっこよさを増した〈ジースター〉!
ズバ抜けたデニム感がたまらない!

数多くのデニムブランドが存在する世の中で、革新的なスタイルを提案してきた〈ジースター〉。1989年にオランダ・アムステルダムで誕生して以来、解剖学をベースにした独自のアプローチと、ミリタリーやワークを現代的に再解釈したデザインで、多くのデ…

TAGS:   Fashion Denim
即完売〈ロンハーマン〉の別注アイテム! こだわりの特別仕様になった、強く優しい秋カーディガン! 
SPONSORED
2025.10.06

即完売〈ロンハーマン〉の別注アイテム! 
こだわりの特別仕様になった、強く優しい秋カーディガン! 

秋冬のコーデを彩る主役は、なんといってもニット。季節感のある落ち着きとなんともいえない肌触り、そして優しさを感じるから。特に、デートなんかにはぴったりの素材感といえる。そんな秋冬必携のニットを〈ロンハーマン〉が特別に別注したのが、〈ダブル…

TAGS:   Fashion
デニム好きも納得の新作に注目が集まる! 好みのシルエットが見つかる、〈リプレイ〉が放つ新定番! 
SPONSORED
2025.10.03

デニム好きも納得の新作に注目が集まる! 
好みのシルエットが見つかる、〈リプレイ〉が放つ新定番! 

コーデのバリエーションを増やしたい秋、デニムの名手〈リプレイ〉から新しいコレクション“ニューフィット”が登場した。その名のとおり、ゆったりとした柔らかいシルエットが特徴で、大人の余裕が漂うリラクシングな秋冬スタイルにぴったり。細身ですっき…

TAGS:   Fashion
〈ベルルッティ〉の新作バッグ“ペリプル”の魅力とは!?アクティブな大人が選ぶラグジュアリーなバッグ!
SPONSORED
2025.10.02

〈ベルルッティ〉の新作バッグ“ペリプル”の魅力とは!?
アクティブな大人が選ぶラグジュアリーなバッグ!

休日を思う存分楽しむ大人には、どんなバッグがふさわしいか? 単に荷物を持ち運ぶだけのツールではなく、装いの品格出しに活用できるデザインで使い勝手もいい、そんなバッグこそが最適。〈ベルルッティ〉の最新作“ペリプル”シリーズは、まさにそんな理…

TAGS:   Fashion
〈キングセイコー〉で手の届く“上質”を。“美ダイヤル”の機械式腕時計で2人の日常を特別に。
SPONSORED
2025.09.26

〈キングセイコー〉で手の届く“上質”を。
“美ダイヤル”の機械式腕時計で2人の日常を特別に。

先進的な性能とデザインを手の届きやすい価格で提供する時計作りで、1960〜’70年代に国産機械式腕時計の新しい在り方を示した〈キングセイコー〉。2022年に待望の復活を果たした現在も、そのスタイルは健在。現代の技術で進化を遂げた“美ダイヤ…

都市に生きる大人に似合う〈ヴェイランス〉。美しさに磨きをかけた高機能アーバンウエア。
SPONSORED
2025.09.26

都市に生きる大人に似合う〈ヴェイランス〉。
美しさに磨きをかけた高機能アーバンウエア。

デザイン、クラフトマンシップ、パフォーマンス。すべての面にこだわり、都市生活に最適化した先進的なアーバンウエアを提案する〈ヴェイランス〉。ミニマルな作りの中に、厳しい山岳環境が生み出した先進技術を詰め込んだハイエンドなアイテムは、端正なス…

TAGS:   Urban Safari Fashion
〈ディースクエアード〉の新作で週末をもっと楽しく!男らしくて爽やかな大人の格上カジュアル!
SPONSORED
2025.09.25

〈ディースクエアード〉の新作で週末をもっと楽しく!
男らしくて爽やかな大人の格上カジュアル!

これからの季節の週末は、男らしさと爽やかさを感じさせる王道カジュルが気分。そこで注目したいのが〈ディースクエアード〉の新作。独自の感覚で生み出される格上のカジュアルで、もっと楽しい週末を!

TAGS:   Fashion Denim
“ハリー・ウィンストン銀座店”が移転オープン!最新コンセプトのサロンで最高の輝きに出会う!
SPONSORED
2025.09.25

“ハリー・ウィンストン銀座店”が移転オープン!
最新コンセプトのサロンで最高の輝きに出会う!

“キング・オブ・ダイヤモンド”として名高い、世界最高峰のジュエリー&ウォッチブランド〈ハリー・ウィンストン〉。このブランドの銀座店が2025年8月29日に、新たなフラッグシップ・サロンとして移転オープンしたのはご存知かと。伝統的な〈ハリー…

TAGS:   Fashion
〈サンローラン〉の新作アイテムを着る!今、必要なのは上質でセンスが際立つレザー!
SPONSORED
2025.09.25

〈サンローラン〉の新作アイテムを着る!
今、必要なのは上質でセンスが際立つレザー!

レザージャケット、レザーコート、レザーパンツ。大人にとって普遍のアイテムのひとつがレザーなのは、誰しも異論ないところ。とはいえ、その素材感、デザイン、作りのよし悪しなど、クオリティに関しては実に様々。〈サンローラン〉なら、ラグジュアリーメ…

TAGS:   Fashion
大人が穿くべき〈ディーゼル〉の新作!デニムが変われば見た目が変わる!
SPONSORED
2025.09.25

大人が穿くべき〈ディーゼル〉の新作!
デニムが変われば見た目が変わる!

色味、シルエット、加工感の組み合わせが無数にあるデニムは、どんな1本を選ぶかで見た目の印象を簡単に変えられるのがイイところ。その点、ほどよくトレンドを押さえつつ、いま大人が穿くべきデニムをしっかり提案しているのが〈ディーゼル〉。まずはその…

TAGS:   Fashion Denim
今シーズンも〈ラコステ〉から目が離せない!秋のゴルフコーデは'90年代レトロでいく!
SPONSORED
2025.09.25

今シーズンも〈ラコステ〉から目が離せない!
秋のゴルフコーデは'90年代レトロでいく!

今シーズンも大人のゴルフコーデは、レトロテイストが気分。なかでも、'90年代のレトロスポーティな雰囲気の着こなしに注目したい。ということで、見逃せないのが〈ラコステ〉の新作ウエア。ちょっと古着っぽいニュアンスを取り入れた、個性的なアイテム…

TAGS:   Fashion
〈タトラス〉の新作を羽織って、街へ、海へ!変化球アウターで格上の週末スタイルに!
SPONSORED
2025.09.25

〈タトラス〉の新作を羽織って、街へ、海へ!
変化球アウターで格上の週末スタイルに!

秋の週末スタイルはアウター選びが大事。街でデートや買い物をするにも、海でとことん遊ぶにも、お気に入りのアウターがあれば気分上々で過ごせそう。そこで頼りになるのが〈タトラス〉の新作。まわりとはひと味違う秋アウターが揃っているから、いつもの着…

TAGS:   Fashion
品があってお茶目な〈フルラ〉の新作!秋の大人のお洒落はレザーで遊ぶ!
SPONSORED
2025.09.25

品があってお茶目な〈フルラ〉の新作!
秋の大人のお洒落はレザーで遊ぶ!

落ち着いた大人のお洒落が楽しめる秋は、小物選びにもこだわりたいもの。遊び心を効かせたレザーアイテムを取り入れて、どこか茶目っ気を感じさせる上品スタイルを狙ってみては? そこで注目したいのが〈フルラ〉の新作。グレーと茶のツートーンに、オレン…

TAGS:   Fashion
気が利いた1着を〈マッカージュ〉で選びたい!男らしくて品が出る大人の秋アウター
SPONSORED
2025.09.25

気が利いた1着を〈マッカージュ〉で選びたい!
男らしくて品が出る大人の秋アウター

秋のお洒落はアウター選びが大事。男らしさと品のよさを兼ね備え、なおかつ気の利いた遊び心ある1着があれば、気分よく毎日を過ごせそう。カナダ発の〈マッカージュ〉なら、高品質で実用的な秋アウターが必ず見つかる!

TAGS:   Fashion
この秋、〈エドウイン〉で“買い”の1本はどっちだ!?大人のデニムは“楽ちん”か“本格派”か?
SPONSORED
2025.09.25

この秋、〈エドウイン〉で“買い”の1本はどっちだ!?
大人のデニムは“楽ちん”か“本格派”か?

厳しい暑さもひと段落し、デニムの季節の到来。ガシガシと穿ける、しっかりとした生地感こそがデニムの魅力だけど、楽な格好で夏を満喫した人にはハードな味のデニムはちょっときつい? さて、ならば秋のデニム選び、いったいどうする? そこで頼りになる…

TAGS:   Fashion Denim
アクティブな毎日に欠かせない〈オークリー〉の新作!お洒落で快適な理想のデイリーウエア!
SPONSORED
2025.09.25

アクティブな毎日に欠かせない〈オークリー〉の新作!
お洒落で快適な理想のデイリーウエア!

日常をもっと自由に、コンフォートに楽しみたい大人にこそ〈オークリー〉の新作を。高いパフォーマンス性とベーシックなルックスを兼ね備え、どんなスタイルにも自然に馴染む。街でのデイリー使いから週末のアクティブライフまで、シーンレスに活躍してくれ…

TAGS:   Fashion

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ