Safari Online

SEARCH

LIFESTYLE ライフスタイル

2022.08.05


中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!

明治時代から財界人や文豪などに避暑地として愛されてきた軽井沢。近年はアーティストやクリエイターなど様々なジャンルのトップランナーたちが、二拠点生活の場としてこの地を選び集っている。なかでもハイクラスとされる軽井沢千ヶ滝西区の1区画に、『Safari』がプロデュースする別荘がリノベーションを終え、お披露目となった。


中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!外壁は米マツに黒く塗装をかけ、外階段など黒のアイアン使いとともにシックに仕上げた。樹齢を重ねた木々が作る景観に溶け込むようにデザインされている

軽井沢の中でも、羨望と人気を集めているのが千ヶ滝西区。その一画にかねてよりリノベーションを進めていた『Safari』がプロデュースする別荘が完工した。

白樺やミズナラの木々の奥に、木の質感に黒のフレームを効かせたシックなデザインの建物が見え隠れする。「塀や遮蔽物はできる限り設けないこと」とされている美しき別荘地ならではの景観だ。

浅間石の門を抜け、鉄平石のアプローチに導かれて玄関を入ると、天井高4mの伸びやかな空間が広がる。もともとは有名企業の会長がプライベートで使用するために建設した別荘。確かな躯体や硬質で艶やかな床などは生かしながら、タイル張りのキッチンやヒノキのバスルームなど、機能性と美しさを高めて、建物が持つ経年の魅力を引き出しリノベーションした。

自然が描き出す美しさと対峙するリビング、外の風を感じながら読書ができる奥行き1.5mのウッドデッキ、おこもり感のある離れなど、その日の気分で好きな場所で自由な過ごし方ができる。2ベッドルームのほか離れにもベッドルームがあり、友人や家族と、そして一人でも愉楽のときを過ごせる、心満たす建物だ。

01 窓というフレーム越しに軽井沢の自然美を堪能する中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!天井高4mのリビングは開放感抜群。壁いっぱいの窓からは一幅の絵のような緑が楽しめる。夜は壁面に設えた間接照明や薪ストーブの炎が、また違った表情を見せる

02 ブラウン×グレー。ソリッドなキッチン中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!LDと繋がりながら、ゲストに舞台裏を見せない高さと配置を考えられたコの字型のキッチン。グレーのタイル張りの落ち着いた造りで、高めのカウンターでバータイムを楽しむのもいい

03 ゲストをもてなすBBQテラス中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!母屋の庭にはBBQブースとして円形のベンチをコンクリートで造作。中央にあるのは鉄製のBBQコンロ。外階段を使ってウッドデッキテラスから直接アプローチできる

04 ヒノキ板張りのバスルーム中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!母屋のバスルーム。天井はヒノキの板張りで床には床暖房を全面に施している。人造大理石の洗面台は鏡を前後にずらし照明を入れていることで、空間に奥行きと華やかさを演出

05 本格的なサウナで整う中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!サウナルームはガラスドアで仕切るため閉塞感がなく、ゆっくりと汗を流せる。隣接のシャワーは〈グローエ〉。バスタブはリゾートホテルでもお馴染みの〈ウェルランド〉のジェット&ブローバスを採用

06 緑陰が映える鉄平石張りのアプローチ中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!緩やかな傾斜がある地形を生かし、1階はビルトインガレージとストックルーム、2階がLDKなどのあるメインフロアになっている。ガレージからは、内部階段を使って直接2階へ上がれる

07 木の質感とアイアンが生む深みのある佇まい中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!深い軒が美しい陰影を作り、外からの視線が及ぶことがないプライベート空間を生んでいる。ぐるりと建物をL字に囲むウッドデッキから、朝もやの森を眺めるのは格別

08 水路の先にある離れという名の贅沢中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れは母屋のリビングと斜めに向き合う配置。コンパクトながらリビング・ワークルーム・寝室があり、1人で仕事に集中するための別棟としても、ゲストハウスとして数日間滞在してもらうのにも必要十分な機能を備えている

09 視座を低くしたおこもり感のあるデザイン中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れのリビングは窓辺にベンチを設けて、人数を選ばず過ごせる空間に。天井は高さを抑えベンチやチェアの高さも考慮、視座を低くすることで、よりおこもり感のある空間に

10 ゲストがゆっくり滞在できる機能を備えた離れ中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れの床はサイザル麻を使用。サラリとした足ざわりが心地いい。寝室にはクロゼットとワインクーラーがあり、簡易なキッチンとシャワーブースも併設。ゲストが数日間滞在してもゆっくり過ごせる

11 清新の気が満たすワークルーム中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れのワークルーム。デスクはイタリアのヴィンテージ品。窓にはシャッター雨戸ではなく板戸を付け、木の質感が持つ温かみと断熱性を備えたものに

12 高床のデッキと軒が作るシャープなライン中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!建物の一角を45度に切った離れの玄関ホール。2.4mの特注のフィックス窓から白樺やミズナラの涼やかな木立ちを眺めるのは贅沢な時間だ

【物件概要】
名 称:KARUIZAWA VILLA PROJECT
金額:2億3000万円
●所在地:⾧野県北佐久郡軽井沢町大字⾧倉字小谷ヶ沢5898-216,5898-211
●住居表示:⾧野県北佐久郡軽井沢町⾧倉598-211 ※別荘番号:5332
●土地面積:1147㎡(地番:5898-211)、1040㎡(地番:5898-216) 合計:2187㎡(661.5坪)
●床面積[母屋]:1階 52.99㎡ 2階 148.15㎡ 合計:201.14㎡
●床面積[離れ]:62.67㎡
●アクセス:北陸新幹線「軽井沢」駅 下車 車で約15分(約8.5km)
        しなの鉄道線「中軽井沢」駅 下車 車で約10分(約5.0km)
販売受注会開催!
9月2日(金)13:00~16:00
9月3日(土)13:00~16:00
●問い合わせ先/エムズセレクト
※現地には本物件オーナーの、エムズセレクトの社員が駐在する予定です。
 
上記日程以外にも別荘の内見は可能です。
内見をご希望の方は、info_house@hinode.co.jpへ、お気軽にご連絡ください。

 
Information

“ハッピー・ルーム”の記事をもっと読みたい人はコチラ!

写真=橋本裕貴 文=中城邦子
photo : Hirotaka Hashimoto text : Kuniko Nakajo
これでライフスタイルが見違える!新鮮アイテムでいつもの夏をアップデイト!
SPONSORED
2025.06.25

これでライフスタイルが見違える!
新鮮アイテムでいつもの夏をアップデイト!

いよいよ待ちに待った夏。バカンスを楽しみにしている人も多いだろう。たとえ予定がなくても、気温の上昇とともに気分をぐっと上げていきたい。そんなときに必要なのが、ライフスタイルをアップデイトするためのアイテムだ。これさえあれば、いつもとはひと…

〈オメガ〉の“プロフェッショナルライン”に注目。復活した“レイルマスター”と 新色の“シーマスター”、心躍るふたつの名作。
SPONSORED
2025.06.27

〈オメガ〉の“プロフェッショナルライン”に注目。
復活した“レイルマスター”と 新色の“シーマスター”、心躍るふたつの名作。

〈オメガ〉を象徴するコレクションとして、1957年に創設された“プロフェッショナルライン”3部作。その中でも“レイルマスター”は、鉄道職員や電気技師といった強い電磁場が発生する場所で作業する人々を耐磁性の高さで支えた名作。そして、“シーマ…

TAGS:   Urban Safari Watches
〈ブランパン〉の名シリーズから新作登場。大人の休日にはシックなダイバーズを。
SPONSORED
2025.06.27

〈ブランパン〉の名シリーズから新作登場。
大人の休日にはシックなダイバーズを。

時計の人気トレンドにヴィンテージスタイルがある。1953年に誕生し、基本デザインを継承する“フィフティ ファゾムス”もそのひとつかもしれない。だがそこに懐古趣味はなく、常に新鮮な魅力を感じさせる。機能美という不変の価値があるからだろう。新…

TAGS:   Urban Safari Watches
リーダーにふさわしい〈グラスヒュッテ・オリジナル〉の一本。端正な機械式時計で仕事にも優雅さを。
SPONSORED
2025.06.27

リーダーにふさわしい〈グラスヒュッテ・オリジナル〉の一本。
端正な機械式時計で仕事にも優雅さを。

クルマやカメラなどドイツの工業製品の高い機能と品質は世界的に知られる。時計も例外ではない。〈グラスヒュッテ・オリジナル〉はその代表格だ。クラシカルなスタイルに決して派手さはない。だが漂う気品は、伝統に培われた揺らがぬ時計作りの哲学と美学を…

TAGS:   Urban Safari Watches
〈パネライ〉の傑作がさらなる進化。タフさと品格を併せ持つエレガントダイバーズ。
SPONSORED
2025.06.27

〈パネライ〉の傑作がさらなる進化。
タフさと品格を併せ持つエレガントダイバーズ。

歴史に裏打ちされた信頼性と機能。そして、存在感を放ちながら、品を保つデザイン性。そのすべてを兼ね備えた〈パネライ〉の“ルミノール マリーナ”は、知性と余裕をまとう大人にふさわしい腕時計だ。その傑作コレクションが今年、大胆な進化を遂げたとい…

TAGS:   Urban Safari Watches
〈エドックス〉の人気ダイバーズ時計が日本限定で登場!“とろやわ”ストラップで夏のビーチを満喫!
SPONSORED
2025.06.25

〈エドックス〉の人気ダイバーズ時計が日本限定で登場!
“とろやわ”ストラップで夏のビーチを満喫!

煌めく太陽に、白い砂浜、青い海。夏のビーチ遊びの季節がやってくる! ラフなビーチコーデの手元だって、やっぱり快適さを求めておきたい。そんな海遊びにはラバーストラップのダイバーズ時計が最適だ。そこでプッシュしておきたいのが〈エドックス〉の日…

TAGS:   Fashion Watches
〈ザ・ブセナテラス〉で過ごす憩いの時間!沖縄バカンスは贅沢でリラクシングなステイを!
SPONSORED
2025.06.25

〈ザ・ブセナテラス〉で過ごす憩いの時間!
沖縄バカンスは贅沢でリラクシングなステイを!

〈ザ・ブセナテラス〉は、日々の疲れを癒し、日常では味わえない贅沢な時間を過ごせる。充実したホテルの設備・サービス、海に面した立地を生かしたマリンアクティビティプログラム。ここは1泊2日くらいでは気づけない、魅力を秘めている。パートナーとと…

TAGS:   Stay&Travel
サンダルは履き心地と見た目のよさで選ぶ!夏に大活躍するサンダルは、〈ロンハーマン〉別注が優秀!
SPONSORED
2025.06.23

サンダルは履き心地と見た目のよさで選ぶ!
夏に大活躍するサンダルは、〈ロンハーマン〉別注が優秀!

夏がやってくると気分も開放的になり、休日はお出かけモードに。街にショッピングに行くのもいいし、たまにはアウトドアで自然の中に身を置くのも気持ちよさそうだ。もちろん、ご近所を散歩する程度で、家でゆっくり過ごすというのも幸せ。で、そのどんなシ…

TAGS:   Fashion
〈ジラール・ペルゴ〉夏の限定モデルが登場!サマーバカンスの相棒は“懐色”の復刻ダイバーズで!
SPONSORED
2025.06.20

〈ジラール・ペルゴ〉夏の限定モデルが登場!
サマーバカンスの相棒は“懐色”の復刻ダイバーズで!

マニュファクチュール=自社一貫生産体制を2世紀以上も貫き続けるスイス、ラ・ショー・ド・フォンの名門時計ブランド〈ジラール・ペルゴ〉。そのコレクションはどれもクラシカルかつドレッシーで気品に満ちたもの。そんなイメージを、文字どおりあざやかに…

TAGS:   Fashion Watches

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ