Safari Online

SEARCH

LIFESTYLE ライフスタイル

2022.08.05


中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!

明治時代から財界人や文豪などに避暑地として愛されてきた軽井沢。近年はアーティストやクリエイターなど様々なジャンルのトップランナーたちが、二拠点生活の場としてこの地を選び集っている。なかでもハイクラスとされる軽井沢千ヶ滝西区の1区画に、『Safari』がプロデュースする別荘がリノベーションを終え、お披露目となった。


中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!外壁は米マツに黒く塗装をかけ、外階段など黒のアイアン使いとともにシックに仕上げた。樹齢を重ねた木々が作る景観に溶け込むようにデザインされている

軽井沢の中でも、羨望と人気を集めているのが千ヶ滝西区。その一画にかねてよりリノベーションを進めていた『Safari』がプロデュースする別荘が完工した。

白樺やミズナラの木々の奥に、木の質感に黒のフレームを効かせたシックなデザインの建物が見え隠れする。「塀や遮蔽物はできる限り設けないこと」とされている美しき別荘地ならではの景観だ。

浅間石の門を抜け、鉄平石のアプローチに導かれて玄関を入ると、天井高4mの伸びやかな空間が広がる。もともとは有名企業の会長がプライベートで使用するために建設した別荘。確かな躯体や硬質で艶やかな床などは生かしながら、タイル張りのキッチンやヒノキのバスルームなど、機能性と美しさを高めて、建物が持つ経年の魅力を引き出しリノベーションした。

自然が描き出す美しさと対峙するリビング、外の風を感じながら読書ができる奥行き1.5mのウッドデッキ、おこもり感のある離れなど、その日の気分で好きな場所で自由な過ごし方ができる。2ベッドルームのほか離れにもベッドルームがあり、友人や家族と、そして一人でも愉楽のときを過ごせる、心満たす建物だ。

01 窓というフレーム越しに軽井沢の自然美を堪能する中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!天井高4mのリビングは開放感抜群。壁いっぱいの窓からは一幅の絵のような緑が楽しめる。夜は壁面に設えた間接照明や薪ストーブの炎が、また違った表情を見せる

02 ブラウン×グレー。ソリッドなキッチン中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!LDと繋がりながら、ゲストに舞台裏を見せない高さと配置を考えられたコの字型のキッチン。グレーのタイル張りの落ち着いた造りで、高めのカウンターでバータイムを楽しむのもいい

03 ゲストをもてなすBBQテラス中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!母屋の庭にはBBQブースとして円形のベンチをコンクリートで造作。中央にあるのは鉄製のBBQコンロ。外階段を使ってウッドデッキテラスから直接アプローチできる

04 ヒノキ板張りのバスルーム中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!母屋のバスルーム。天井はヒノキの板張りで床には床暖房を全面に施している。人造大理石の洗面台は鏡を前後にずらし照明を入れていることで、空間に奥行きと華やかさを演出

05 本格的なサウナで整う中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!サウナルームはガラスドアで仕切るため閉塞感がなく、ゆっくりと汗を流せる。隣接のシャワーは〈グローエ〉。バスタブはリゾートホテルでもお馴染みの〈ウェルランド〉のジェット&ブローバスを採用

06 緑陰が映える鉄平石張りのアプローチ中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!緩やかな傾斜がある地形を生かし、1階はビルトインガレージとストックルーム、2階がLDKなどのあるメインフロアになっている。ガレージからは、内部階段を使って直接2階へ上がれる

07 木の質感とアイアンが生む深みのある佇まい中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!深い軒が美しい陰影を作り、外からの視線が及ぶことがないプライベート空間を生んでいる。ぐるりと建物をL字に囲むウッドデッキから、朝もやの森を眺めるのは格別

08 水路の先にある離れという名の贅沢中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れは母屋のリビングと斜めに向き合う配置。コンパクトながらリビング・ワークルーム・寝室があり、1人で仕事に集中するための別棟としても、ゲストハウスとして数日間滞在してもらうのにも必要十分な機能を備えている

09 視座を低くしたおこもり感のあるデザイン中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れのリビングは窓辺にベンチを設けて、人数を選ばず過ごせる空間に。天井は高さを抑えベンチやチェアの高さも考慮、視座を低くすることで、よりおこもり感のある空間に

10 ゲストがゆっくり滞在できる機能を備えた離れ中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れの床はサイザル麻を使用。サラリとした足ざわりが心地いい。寝室にはクロゼットとワインクーラーがあり、簡易なキッチンとシャワーブースも併設。ゲストが数日間滞在してもゆっくり過ごせる

11 清新の気が満たすワークルーム中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!離れのワークルーム。デスクはイタリアのヴィンテージ品。窓にはシャッター雨戸ではなく板戸を付け、木の質感が持つ温かみと断熱性を備えたものに

12 高床のデッキと軒が作るシャープなライン中軽井沢に『Safari』監修の別荘が遂に完成!建物の一角を45度に切った離れの玄関ホール。2.4mの特注のフィックス窓から白樺やミズナラの涼やかな木立ちを眺めるのは贅沢な時間だ

【物件概要】
名 称:KARUIZAWA VILLA PROJECT
金額:2億3000万円
●所在地:⾧野県北佐久郡軽井沢町大字⾧倉字小谷ヶ沢5898-216,5898-211
●住居表示:⾧野県北佐久郡軽井沢町⾧倉598-211 ※別荘番号:5332
●土地面積:1147㎡(地番:5898-211)、1040㎡(地番:5898-216) 合計:2187㎡(661.5坪)
●床面積[母屋]:1階 52.99㎡ 2階 148.15㎡ 合計:201.14㎡
●床面積[離れ]:62.67㎡
●アクセス:北陸新幹線「軽井沢」駅 下車 車で約15分(約8.5km)
        しなの鉄道線「中軽井沢」駅 下車 車で約10分(約5.0km)
販売受注会開催!
9月2日(金)13:00~16:00
9月3日(土)13:00~16:00
●問い合わせ先/エムズセレクト
※現地には本物件オーナーの、エムズセレクトの社員が駐在する予定です。
 
上記日程以外にも別荘の内見は可能です。
内見をご希望の方は、info_house@hinode.co.jpへ、お気軽にご連絡ください。

 
Information

“ハッピー・ルーム”の記事をもっと読みたい人はコチラ!

写真=橋本裕貴 文=中城邦子
photo : Hirotaka Hashimoto text : Kuniko Nakajo
豪華ゲストを招いての特別イベント!【募集開始】〈Jeep〉と『Safari』のショールームイベントを開催!
SPONSORED
2025.10.16

豪華ゲストを招いての特別イベント!
【募集開始】〈Jeep〉と『Safari』のショールームイベントを開催!

誕生から80年以上を誇り、本格オフローダーの代名詞的な存在である、〈Jeep〉。アクティブ派はもちろんのこと、エグゼクティブまで魅了し続ける幅広いファン層を持っていて、ハリウッドセレブにも熱烈なファンを多数抱えている。そんな〈Jeep〉と…

TAGS:   Cars ジープ
一段とかっこよさを増した〈ジースター〉!ズバ抜けたデニム感がたまらない!
SPONSORED
2025.10.15

一段とかっこよさを増した〈ジースター〉!
ズバ抜けたデニム感がたまらない!

数多くのデニムブランドが存在する世の中で、革新的なスタイルを提案してきた〈ジースター〉。1989年にオランダ・アムステルダムで誕生して以来、解剖学をベースにした独自のアプローチと、ミリタリーやワークを現代的に再解釈したデザインで、多くのデ…

TAGS:   Fashion Denim
即完売〈ロンハーマン〉の別注アイテム! こだわりの特別仕様になった、強く優しい秋カーディガン! 
SPONSORED
2025.10.06

即完売〈ロンハーマン〉の別注アイテム! 
こだわりの特別仕様になった、強く優しい秋カーディガン! 

秋冬のコーデを彩る主役は、なんといってもニット。季節感のある落ち着きとなんともいえない肌触り、そして優しさを感じるから。特に、デートなんかにはぴったりの素材感といえる。そんな秋冬必携のニットを〈ロンハーマン〉が特別に別注したのが、〈ダブル…

TAGS:   Fashion
デニム好きも納得の新作に注目が集まる! 好みのシルエットが見つかる、〈リプレイ〉が放つ新定番! 
SPONSORED
2025.10.03

デニム好きも納得の新作に注目が集まる! 
好みのシルエットが見つかる、〈リプレイ〉が放つ新定番! 

コーデのバリエーションを増やしたい秋、デニムの名手〈リプレイ〉から新しいコレクション“ニューフィット”が登場した。その名のとおり、ゆったりとした柔らかいシルエットが特徴で、大人の余裕が漂うリラクシングな秋冬スタイルにぴったり。細身ですっき…

TAGS:   Fashion
〈ベルルッティ〉の新作バッグ“ペリプル”の魅力とは!?アクティブな大人が選ぶラグジュアリーなバッグ!
SPONSORED
2025.10.02

〈ベルルッティ〉の新作バッグ“ペリプル”の魅力とは!?
アクティブな大人が選ぶラグジュアリーなバッグ!

休日を思う存分楽しむ大人には、どんなバッグがふさわしいか? 単に荷物を持ち運ぶだけのツールではなく、装いの品格出しに活用できるデザインで使い勝手もいい、そんなバッグこそが最適。〈ベルルッティ〉の最新作“ペリプル”シリーズは、まさにそんな理…

TAGS:   Fashion
〈キングセイコー〉で手の届く“上質”を。“美ダイヤル”の機械式腕時計で2人の日常を特別に。
SPONSORED
2025.09.26

〈キングセイコー〉で手の届く“上質”を。
“美ダイヤル”の機械式腕時計で2人の日常を特別に。

先進的な性能とデザインを手の届きやすい価格で提供する時計作りで、1960〜’70年代に国産機械式腕時計の新しい在り方を示した〈キングセイコー〉。2022年に待望の復活を果たした現在も、そのスタイルは健在。現代の技術で進化を遂げた“美ダイヤ…

都市に生きる大人に似合う〈ヴェイランス〉。美しさに磨きをかけた高機能アーバンウエア。
SPONSORED
2025.09.26

都市に生きる大人に似合う〈ヴェイランス〉。
美しさに磨きをかけた高機能アーバンウエア。

デザイン、クラフトマンシップ、パフォーマンス。すべての面にこだわり、都市生活に最適化した先進的なアーバンウエアを提案する〈ヴェイランス〉。ミニマルな作りの中に、厳しい山岳環境が生み出した先進技術を詰め込んだハイエンドなアイテムは、端正なス…

TAGS:   Urban Safari Fashion
〈ディースクエアード〉の新作で週末をもっと楽しく!男らしくて爽やかな大人の格上カジュアル!
SPONSORED
2025.09.25

〈ディースクエアード〉の新作で週末をもっと楽しく!
男らしくて爽やかな大人の格上カジュアル!

これからの季節の週末は、男らしさと爽やかさを感じさせる王道カジュルが気分。そこで注目したいのが〈ディースクエアード〉の新作。独自の感覚で生み出される格上のカジュアルで、もっと楽しい週末を!

TAGS:   Fashion Denim
“ハリー・ウィンストン銀座店”が移転オープン!最新コンセプトのサロンで最高の輝きに出会う!
SPONSORED
2025.09.25

“ハリー・ウィンストン銀座店”が移転オープン!
最新コンセプトのサロンで最高の輝きに出会う!

“キング・オブ・ダイヤモンド”として名高い、世界最高峰のジュエリー&ウォッチブランド〈ハリー・ウィンストン〉。このブランドの銀座店が2025年8月29日に、新たなフラッグシップ・サロンとして移転オープンしたのはご存知かと。伝統的な〈ハリー…

TAGS:   Fashion
〈サンローラン〉の新作アイテムを着る!今、必要なのは上質でセンスが際立つレザー!
SPONSORED
2025.09.25

〈サンローラン〉の新作アイテムを着る!
今、必要なのは上質でセンスが際立つレザー!

レザージャケット、レザーコート、レザーパンツ。大人にとって普遍のアイテムのひとつがレザーなのは、誰しも異論ないところ。とはいえ、その素材感、デザイン、作りのよし悪しなど、クオリティに関しては実に様々。〈サンローラン〉なら、ラグジュアリーメ…

TAGS:   Fashion
大人が穿くべき〈ディーゼル〉の新作!デニムが変われば見た目が変わる!
SPONSORED
2025.09.25

大人が穿くべき〈ディーゼル〉の新作!
デニムが変われば見た目が変わる!

色味、シルエット、加工感の組み合わせが無数にあるデニムは、どんな1本を選ぶかで見た目の印象を簡単に変えられるのがイイところ。その点、ほどよくトレンドを押さえつつ、いま大人が穿くべきデニムをしっかり提案しているのが〈ディーゼル〉。まずはその…

TAGS:   Fashion Denim
今シーズンも〈ラコステ〉から目が離せない!秋のゴルフコーデは'90年代レトロでいく!
SPONSORED
2025.09.25

今シーズンも〈ラコステ〉から目が離せない!
秋のゴルフコーデは'90年代レトロでいく!

今シーズンも大人のゴルフコーデは、レトロテイストが気分。なかでも、'90年代のレトロスポーティな雰囲気の着こなしに注目したい。ということで、見逃せないのが〈ラコステ〉の新作ウエア。ちょっと古着っぽいニュアンスを取り入れた、個性的なアイテム…

TAGS:   Fashion
〈タトラス〉の新作を羽織って、街へ、海へ!変化球アウターで格上の週末スタイルに!
SPONSORED
2025.09.25

〈タトラス〉の新作を羽織って、街へ、海へ!
変化球アウターで格上の週末スタイルに!

秋の週末スタイルはアウター選びが大事。街でデートや買い物をするにも、海でとことん遊ぶにも、お気に入りのアウターがあれば気分上々で過ごせそう。そこで頼りになるのが〈タトラス〉の新作。まわりとはひと味違う秋アウターが揃っているから、いつもの着…

TAGS:   Fashion
品があってお茶目な〈フルラ〉の新作!秋の大人のお洒落はレザーで遊ぶ!
SPONSORED
2025.09.25

品があってお茶目な〈フルラ〉の新作!
秋の大人のお洒落はレザーで遊ぶ!

落ち着いた大人のお洒落が楽しめる秋は、小物選びにもこだわりたいもの。遊び心を効かせたレザーアイテムを取り入れて、どこか茶目っ気を感じさせる上品スタイルを狙ってみては? そこで注目したいのが〈フルラ〉の新作。グレーと茶のツートーンに、オレン…

TAGS:   Fashion
気が利いた1着を〈マッカージュ〉で選びたい!男らしくて品が出る大人の秋アウター
SPONSORED
2025.09.25

気が利いた1着を〈マッカージュ〉で選びたい!
男らしくて品が出る大人の秋アウター

秋のお洒落はアウター選びが大事。男らしさと品のよさを兼ね備え、なおかつ気の利いた遊び心ある1着があれば、気分よく毎日を過ごせそう。カナダ発の〈マッカージュ〉なら、高品質で実用的な秋アウターが必ず見つかる!

TAGS:   Fashion
この秋、〈エドウイン〉で“買い”の1本はどっちだ!?大人のデニムは“楽ちん”か“本格派”か?
SPONSORED
2025.09.25

この秋、〈エドウイン〉で“買い”の1本はどっちだ!?
大人のデニムは“楽ちん”か“本格派”か?

厳しい暑さもひと段落し、デニムの季節の到来。ガシガシと穿ける、しっかりとした生地感こそがデニムの魅力だけど、楽な格好で夏を満喫した人にはハードな味のデニムはちょっときつい? さて、ならば秋のデニム選び、いったいどうする? そこで頼りになる…

TAGS:   Fashion Denim
アクティブな毎日に欠かせない〈オークリー〉の新作!お洒落で快適な理想のデイリーウエア!
SPONSORED
2025.09.25

アクティブな毎日に欠かせない〈オークリー〉の新作!
お洒落で快適な理想のデイリーウエア!

日常をもっと自由に、コンフォートに楽しみたい大人にこそ〈オークリー〉の新作を。高いパフォーマンス性とベーシックなルックスを兼ね備え、どんなスタイルにも自然に馴染む。街でのデイリー使いから週末のアクティブライフまで、シーンレスに活躍してくれ…

TAGS:   Fashion
〈デンハム〉白澤社長がデニムを引き立てるグリーンニットで魅せる!大人の“チラ見せ”テクニックとは!?
SPONSORED
2025.09.25

〈デンハム〉白澤社長がデニムを引き立てるグリーンニットで魅せる!
大人の“チラ見せ”テクニックとは!?

なにかとシンプルな着こなしになりがちな秋。であれば、いつものアイテムをいつもとは違う色で遊んでみるのはどう? そこで今回、〈デンハム〉白澤社長が紹介してくれるのがこちらのニット。あざやかなグリーンは、着こなしに一瞬で華を添えてくれる。スマ…

TAGS:   Fashion Denim
ちょっとの変化で大きく変わる!?いつもの生活をワンランクアップ!
SPONSORED
2025.09.25

ちょっとの変化で大きく変わる!?
いつもの生活をワンランクアップ!

海遊びに没頭した夏が過ぎると、ちょっとお疲れ気味!? そんなときこそ、いつもの毎日に変化球。優雅なおウチ時間をもたらすマシンから、清潔感を格上げするケア、秋のアウトドアへと誘う秀逸アイテムまで、新たな“波”をキャッチできるはず。

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ