Safari Online

SEARCH

LIFESTYLE ライフスタイル

2021.12.23


『Safari』プロデュースの別荘で週末を過ごす。

『Safari』×〈ハウストラッド〉のコラボによる別荘リノベーションプロジェクトが始動! その舞台に選ばれたのは、二拠点生活の移住先として人気急上昇中の中軽井沢。某有名企業の会長が所有していたという2棟建ての別荘は、すでに雰囲気十分なのだがこれがさらにかっこよく生まれ変わると聞けば、期待せずにはいられない。

【別荘詳細】
母屋: 2LDK/201㎡、離れ:2L/62㎡
所在地/長野県北佐久郡軽井沢町
建築年月/2022年3月完成予定
価格/2億3000万円予定

都心からちょっと離れた自然の中に家を持つ。かつては贅沢とされたそんなライフスタイルも、ニューノーマルを経てがぜん身近な選択肢になったのではないだろうか。そこで立ち上がったのが、ミッドセンチュリーを感じさせる住空間デザインに定評のある〈ハウストラッド〉。そのハウスデザインの雄と西海岸ライフスタイルを推す『Safari』がコラボし、別荘を丸ごとリノベーションして販売するプロジェクトだ。

平成16年築と躯体はまだまだ現役。写真の母屋は2階建てで、斜面に隠れた1Fにはガレージとストックルームがある。平屋のように見える2階部分が生活の中心となる間取り
予定地があるのは、中軽井沢駅からクルマで約10分。カラマツや白樺が生える雑木林の中に瀟洒な別荘が並ぶ、千ヶ滝西区別荘地の一角。660坪の広々とした敷地に、木とコンクリートを組み合わせたモダンな佇まいの建物が、母屋と離れ計2棟という構成。森の木々を残した庭の中央には2棟を隔てるように古い水路の跡がある。それも“手つかずの自然”ムードを高める絶妙な演出となっている。

母屋のリビングには、テラスとつながった気持ちのいい大開口が。木々の向こうに見える離れの建物は、通気性を確保した高床式の平屋建て。母屋とどう使い分けるか、夢がふくらむ

門から母屋へと続くアプローチには、周囲の雑木林と溶けこむ背の高い木々が。正面からの顔になるガレージ周りは、ひと手間加える予定

天井や床など、室内に用いられた天然木が18年の歳月で艶と味わいを増している。「どう残してどう変えるか、幸せな悩みです」と細田さん

広々としたリビングダイニング。ここにどういった家具が設置されるのか。暖炉ももちろん生かす予定だ

別荘感がある、天井の傾斜が感じられる部屋。窓の外には美しい白樺が見える


 

敷地内の小川の先に見える離れ。外壁や屋根なども塗り替える予定

大窓からまるで絵画のように本館が見える。広くとられた軒下が、建物に余裕を感じさせる

部屋の中から本館が見えることで、“離れ”といっても繋がりを感じさせる


もともとは某企業の会長がプライベートで使用していた別荘。現在の母屋は暖炉のあるLDKや寝室、客間など現状でも不足ない造り。四季折々の森が楽しめるバスルームも完備。離れは来客用として使われていた様子。〈ハウストラッド〉ディレクターの細田邦彦さんは、この建物の持つポテンシャルに期待を寄せる。「リビングの大開口から切り取られる緑の風景とテラスの開放感がすごくいい。キッチンやバスなどの水回りは機能的に整えますが、ここはあくまで別荘です。使いやすさをどんどん盛りこむことより、ゆったりと寛いだ気持ちで過ごせる空間にしたいですね。テラスで鳥の声を聞いたり、雪を眺めたりと大人の静かな時間が似合うかっこいい場所になるだろうな、とイメージが湧いています」

完成は来年3月を予定。新たな住まい手を待つこの家がどう生まれ変わるのか。是非楽しみにしてほしい。

 
Information

『Safari』×〈HOUSETRAD〉と
居心地のいい空間づくりを。

この記事を読んで、今回ご紹介した千ヶ滝西区別荘を購入されたい方は、是非下記アドレスにご連絡ください!
また、そのほか自宅・会社のリノベーションなどもお気軽にご相談ください。『Safari』がインテリアデザイン会社HOUSETRADと一緒に、あなたのライフスタイルに合った住空間をご提案させていただきます。

MAIL:info_house@hinode.co.jp
TEL:03-6412-7406
URL:https://housetrad.com

これでライフスタイルが見違える!新鮮アイテムでいつもの夏をアップデイト!
SPONSORED
2025.06.25

これでライフスタイルが見違える!
新鮮アイテムでいつもの夏をアップデイト!

いよいよ待ちに待った夏。バカンスを楽しみにしている人も多いだろう。たとえ予定がなくても、気温の上昇とともに気分をぐっと上げていきたい。そんなときに必要なのが、ライフスタイルをアップデイトするためのアイテムだ。これさえあれば、いつもとはひと…

〈オメガ〉の“プロフェッショナルライン”に注目。復活した“レイルマスター”と 新色の“シーマスター”、心躍るふたつの名作。
SPONSORED
2025.06.27

〈オメガ〉の“プロフェッショナルライン”に注目。
復活した“レイルマスター”と 新色の“シーマスター”、心躍るふたつの名作。

〈オメガ〉を象徴するコレクションとして、1957年に創設された“プロフェッショナルライン”3部作。その中でも“レイルマスター”は、鉄道職員や電気技師といった強い電磁場が発生する場所で作業する人々を耐磁性の高さで支えた名作。そして、“シーマ…

TAGS:   Urban Safari Watches
〈ブランパン〉の名シリーズから新作登場。大人の休日にはシックなダイバーズを。
SPONSORED
2025.06.27

〈ブランパン〉の名シリーズから新作登場。
大人の休日にはシックなダイバーズを。

時計の人気トレンドにヴィンテージスタイルがある。1953年に誕生し、基本デザインを継承する“フィフティ ファゾムス”もそのひとつかもしれない。だがそこに懐古趣味はなく、常に新鮮な魅力を感じさせる。機能美という不変の価値があるからだろう。新…

TAGS:   Urban Safari Watches
リーダーにふさわしい〈グラスヒュッテ・オリジナル〉の一本。端正な機械式時計で仕事にも優雅さを。
SPONSORED
2025.06.27

リーダーにふさわしい〈グラスヒュッテ・オリジナル〉の一本。
端正な機械式時計で仕事にも優雅さを。

クルマやカメラなどドイツの工業製品の高い機能と品質は世界的に知られる。時計も例外ではない。〈グラスヒュッテ・オリジナル〉はその代表格だ。クラシカルなスタイルに決して派手さはない。だが漂う気品は、伝統に培われた揺らがぬ時計作りの哲学と美学を…

TAGS:   Urban Safari Watches
〈パネライ〉の傑作がさらなる進化。タフさと品格を併せ持つエレガントダイバーズ。
SPONSORED
2025.06.27

〈パネライ〉の傑作がさらなる進化。
タフさと品格を併せ持つエレガントダイバーズ。

歴史に裏打ちされた信頼性と機能。そして、存在感を放ちながら、品を保つデザイン性。そのすべてを兼ね備えた〈パネライ〉の“ルミノール マリーナ”は、知性と余裕をまとう大人にふさわしい腕時計だ。その傑作コレクションが今年、大胆な進化を遂げたとい…

TAGS:   Urban Safari Watches
〈エドックス〉の人気ダイバーズ時計が日本限定で登場!“とろやわ”ストラップで夏のビーチを満喫!
SPONSORED
2025.06.25

〈エドックス〉の人気ダイバーズ時計が日本限定で登場!
“とろやわ”ストラップで夏のビーチを満喫!

煌めく太陽に、白い砂浜、青い海。夏のビーチ遊びの季節がやってくる! ラフなビーチコーデの手元だって、やっぱり快適さを求めておきたい。そんな海遊びにはラバーストラップのダイバーズ時計が最適だ。そこでプッシュしておきたいのが〈エドックス〉の日…

TAGS:   Fashion Watches
〈ザ・ブセナテラス〉で過ごす憩いの時間!沖縄バカンスは贅沢でリラクシングなステイを!
SPONSORED
2025.06.25

〈ザ・ブセナテラス〉で過ごす憩いの時間!
沖縄バカンスは贅沢でリラクシングなステイを!

〈ザ・ブセナテラス〉は、日々の疲れを癒し、日常では味わえない贅沢な時間を過ごせる。充実したホテルの設備・サービス、海に面した立地を生かしたマリンアクティビティプログラム。ここは1泊2日くらいでは気づけない、魅力を秘めている。パートナーとと…

TAGS:   Stay&Travel
サンダルは履き心地と見た目のよさで選ぶ!夏に大活躍するサンダルは、〈ロンハーマン〉別注が優秀!
SPONSORED
2025.06.23

サンダルは履き心地と見た目のよさで選ぶ!
夏に大活躍するサンダルは、〈ロンハーマン〉別注が優秀!

夏がやってくると気分も開放的になり、休日はお出かけモードに。街にショッピングに行くのもいいし、たまにはアウトドアで自然の中に身を置くのも気持ちよさそうだ。もちろん、ご近所を散歩する程度で、家でゆっくり過ごすというのも幸せ。で、そのどんなシ…

TAGS:   Fashion
〈ジラール・ペルゴ〉夏の限定モデルが登場!サマーバカンスの相棒は“懐色”の復刻ダイバーズで!
SPONSORED
2025.06.20

〈ジラール・ペルゴ〉夏の限定モデルが登場!
サマーバカンスの相棒は“懐色”の復刻ダイバーズで!

マニュファクチュール=自社一貫生産体制を2世紀以上も貫き続けるスイス、ラ・ショー・ド・フォンの名門時計ブランド〈ジラール・ペルゴ〉。そのコレクションはどれもクラシカルかつドレッシーで気品に満ちたもの。そんなイメージを、文字どおりあざやかに…

TAGS:   Fashion Watches

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ