Safari Online

SEARCH

STAY&TRAVEL ステイ&トラベル

2018.02.03


北欧気分で裏磐梯の冬を満喫!

磐梯朝日国立公園にあるココは、舞い散る雪の静寂に包まれた小さな山荘。雪の林を散歩し、暖炉を囲んで地元の食材に舌鼓を打つ。冬の醍醐味を北欧家具の宿で!

ホテリ・アアルト
HOTELLI AALTO

 


益子義弘の手により復活した
国立公園内のロッジ


ダイニング“たごころ食堂”の中央には、4面から炎を見ることができる暖炉が。煙の香りや薪のはぜる音で満ちた、温かい室内の向こうには、一面の銀世界が広がる


かつて保養所だった築50年の山荘を、益子義弘を中心とした3人の建築家がリニューアル。主に福島産の木材をふんだんに使った、家にいるようなくつろぎの空間を表現した。ラウンジや各部屋の家具は、メイド・イン・北欧。ハンス・J・ウェグナーのYチェアやアルネ・ヤコブセンのエッグチェア、アルヴァ・アアルトによる家具ブランドのアルテック、ポール・ヘニングセンの照明など、作家モノが普段使いされている。

建築デザインや北欧家具を目的に訪れる人もいるが、やはりのんびりするためにやってくるゲストが多いという。国立公園内の約2万2300㎡の敷地には、神秘的な沼やアカマツの原生林が広がる。今の季節なら、スノーシューを履いて銀世界の中へ。真っさらな雪にウサギの足跡を見かけたり、冬毛のタヌキと出くわしたり。サラサラのパウダースノーの感触も心地いい。宿に戻れば、暖炉を中心に置いたダイニングに、福島の名物を使った夕食が用意されている。湯は源泉かけ流し。冬の静けさを、快適に楽しむ環境がすべて整っている。

スノーシューでの散策からの帰路、宿の灯りが見えると、なぜかホッと安堵する

 

3階建ての建物に客室はわずか13。各部屋にはエッグチェアなどデザイン家具が

 

食は地産地消がコンセプト。緑が一斉に芽吹く春には、周囲で摘んだ山菜がテーブルに並ぶ

 
Information

●HOTELLI AALTO[ホテリ・アアルト]
場所:福島県耶麻郡北塩原村大字檜原字大府平1073-153
料金:ダブル2万8000 円~、ツイン3万円~、ツイン+和室3万3000 円~、ツイン+炉辺付き和室、温泉5万1000 円(2名利用の場合の1名料金、1泊2食付き)
TEL:0241-23-5100
URL:www.hotelliaalto.com/

雑誌『Safari』3月号P202掲載

文=古関千恵子 text : Chieko Koseki
元サッカー日本代表・槙野智章も注目する“アミノバイタル® アミノプロテイン”!ルーティンを維持する理想の相棒!
SPONSORED
2026.06.30 NEW

元サッカー日本代表・槙野智章も注目する“アミノバイタル® アミノプロテイン”!
ルーティンを維持する理想の相棒!

現役時代からカラダ作りに強いこだわりを持つ元サッカー日本代表の槙野智章。現在もそれは変わらず、毎日のルーティンやトレーニング後のケアが大切だという。そんな彼が今注目しているのは、“アミノバイタル® アミノプロテイン”。カラダと向き合い続け…

テカりに打ち勝つ美容液が決め手に!?アワードで選手たちのかっこよさを支えた〈SHISEIDO MEN〉!
SPONSORED
2026.06.21

テカりに打ち勝つ美容液が決め手に!?
アワードで選手たちのかっこよさを支えた〈SHISEIDO MEN〉!

シーズン中に活躍した選手並びにチームを讃える“B.LEAGUE AWARD SHOW 2025-26”。受賞者たちは華々しくランウェイを闊歩したが、男らしくスタイリッシュなビジュアルの舞台裏には、“テカり知らずの清潔感ある肌”も一役買って…

TAGS:   Health&Beauty
上質にしてエレガント、〈ブランパン〉で時を楽しむ。複雑機構こそ大人の愉悦 ムーンフェイズを手元に。
SPONSORED
2026.06.26

上質にしてエレガント、〈ブランパン〉で時を楽しむ。
複雑機構こそ大人の愉悦 ムーンフェイズを手元に。

“フィフティ ファゾムス”に象徴される本格ダイバーズとともに〈ブランパン〉のアイデンティティを体現するのが、ドレスウォッチの“ヴィルレ”コレクション。その魅力を十二分に楽しませてくれるのが、ムーンフェイズを備えたコンプリートカレンダーモデ…

TAGS:   Watches Urban Safari
独創的にして普遍の美しさを体現する〈ラドー〉。技術と革新。セラミックの造形美。
SPONSORED
2026.06.26

独創的にして普遍の美しさを体現する〈ラドー〉。
技術と革新。セラミックの造形美。

革新的な素材使いによって、手元のお洒落に独創性とスタイリッシュさをもたらしてくれる〈ラドー〉。その真骨頂となるのが、“アナトム”と“トゥルー スクエア”というふたつのコレクション。ハイテクセラミックを駆使した造形美が、新しい“時”の楽しみ…

TAGS:   Watches Urban Safari
“阿波藍”に彩られた特別な〈オシアナス〉。美しき日本の伝統色を、手元に。
SPONSORED
2026.06.26

“阿波藍”に彩られた特別な〈オシアナス〉。
美しき日本の伝統色を、手元に。

世界初のデュアルタイム搭載フルメタルクロノグラフ電波ソーラーウォッチとして2004年に誕生して以来、高い人気を誇る〈オシアナス〉。海に着想を得た“青”の世界観を追求し続けてきたその配色に、また新しい魅力がもたらされた。伝統技法を取り入れた…

TAGS:   Watches Urban Safari
〈エドックス〉の日本限定モデルは真っ黒ダイバーズ!大人のバカンス姿はオールブラックで引き締めを!
SPONSORED
2026.06.25

〈エドックス〉の日本限定モデルは真っ黒ダイバーズ!
大人のバカンス姿はオールブラックで引き締めを!

淡いトーンのリラックス感あるリゾート姿だからこそ、どこかに引き締める要素が必須だ。ならば〈エドックス〉の日本限定の“真っ黒ダイバーズ”時計はどうだろう? 余裕のある大人のサマーバカンスには、こんなステルス仕様な腕元の相棒が効果的!

TAGS:   Watches
〈エドックス〉×〈ムータ・マリン〉のコラボ時計第2弾が登場!夏男の腕に映える“海をまとう”タイムピース!
SPONSORED
2026.06.25

〈エドックス〉×〈ムータ・マリン〉のコラボ時計第2弾が登場!
夏男の腕に映える“海をまとう”タイムピース!

防水時計のパイオニアとして知られるスイスの老舗時計ブランド〈エドックス〉。そしてラグジュアリーな大人の海スタイルを提案する〈ムータ・マリン〉。そんな夏を象徴する2大ブランドのコラボ第2弾が実現。“海をまとう”デザインにタフな機能性が備わっ…

TAGS:   Fashion Watches
夏アイテムが充実した〈ジースター〉から目が離せない!男らしい重厚感はそのままに、見た目も着心地も涼しげに!
SPONSORED
2026.06.10

夏アイテムが充実した〈ジースター〉から目が離せない!
男らしい重厚感はそのままに、見た目も着心地も涼しげに!

デニムといえば男っぽくて力強いイメージが魅力だが、夏場はどうしても暑苦しい気がして、つい避けてしまいがちではないだろうか。ところが、そんな先入観を覆す新作コレクションが、オランダ発のデニムブランド〈ジースター〉から登場。地球規模の猛暑が続…

TAGS:   Fashion Denim

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ