ーーフランクの動きについて、見本にした人がいたそうですね。

「はい。セックス・ピストルズのシド・ヴィシャスです。フランクは肉体が大きく、超人的パワーも持っているけれど、同時にやつれた感じを出すことが重要でした。そのイメージの最適モデルに、僕自身がシド・ヴィシャスを選んだのです」

ーー人間よりも長く生き続け、心を許し合える相手もいないフランクは、孤独感に苛まれています。その孤独をどう表現しようと思いましたか？

「フランクは父親に見捨てられた人物です。たとえば幼い頃に自分に何が起こったのかわからなかったり、ものすごい後悔を抱えて生きてきたり、あるいは恐ろしい犯罪に手を染めたりするのは、多くの場合、孤独な人物です。自分の暴力性や、それが引き起こすかもしれない事件を怖れ、まわりの人を遠ざけてしまうんですよ。そんな風に考えれば、孤独なキャラクターの気持ちは意外なほど深く理解できると思います。そしてフランクは、他人との繋がりを見つけた時、再び生きている実感を得ます。彼の人生の終わりは、それほど孤独でないかも……などと想像して演じました」

ーーあなた自身が、人生でフランクのような孤独を抱えたことはありますか？

「僕には家族も子供もいますから、幸いなことに彼ほどの孤独を感じたことはありません。でも誰もが時として孤独に悩むわけで、だからこそフランクにも共感できました」

ーースティーヴン・スピルバーグ監督の『太陽の帝国』の主役で映画デビューし（公開時13歳）、現在52歳になりました。このフランク役のような難しい演技は、歳を重ねた今だからこそできたと思いますか？

「世の中では何かと“年長者の方が賢い”と言われがちですが、ちょっと勘違いという気もします。実際に歳を重ねるうちに、“賢く振る舞ってるだけ”と実感したからです。もちろん中には本当に賢い人もいますが、だいたいの人が賢いフリをしてるだけで、がっかりさせられるんですよ。そういう人に限って“年長者の言うことには従え”なんて言う（笑）。もちろん、このフランク役を僕が20歳の時に演じていたら、まったく違う解釈になっていたでしょう。そして20歳の演技の方が、もしかしたら今の50代の演技より面白くなったかもしれない。まぁそれは永遠にわからない謎ですけどね」

ーーぜひ、また日本にも来てください。

「もちろん！　その時に皆さんに会うのを楽しみにしています」

『ザ・ブライド！』4月3日(金)全国ロードショー
配給／東和ピクチャーズ・東宝

⚫︎謎解き好きがハマる傑作ミステリー！