Safari Online

SEARCH

LIFESTYLE ライフスタイル

2019.12.09


MIXインテリアが醸し出す大人の遊びが効いた家

緑豊かな住宅街に立つ築40年の戸建て住宅を完全リノベーション。施主がほれこんだデザイナーとのセッションによって完成したのは、異素材を自在に使い、"好き"を詰めこんだミッドセンチュリーな住まいだ。機能的なのに長年暮らした家のようなこなれたくつろぎを感じさせる大人の空間作りのお手本のような自宅を紹介する。

今月の部屋 徳邸/120㎡/4LDK

ダイニング正面の造作棚にディスプレイしているのは、お気に入りのアメ車の模型や深い藍色が美しいイタリア〈フラビア〉の陶器。見せたくない日用品は左右の収納扉の中に。扉はあえて色違いにしているが、多色使いもシックに見せる絶妙のバランス

海外での生活経験がある施主の、イメージのベースにあったのは西海岸の開放感。しかし、日本はカリフォルニアと同じ気候ではない。だから、この地に合い、かつ数十年後も心地よく暮らせるデザインが必須条件だった。

その考えを、閑静な住宅街の高台に立つ築40年の一軒家に、リノベーション時に落としこみ、ミッドセンチュリーのモダンなテイストと、ヨーロッパの重厚さを心地よくミックスさせた住まいを実現。

玄関、リビング、バスルームなどのドアや壁にガラスを使い明るさと視線の抜けを確保。テラスに面した両開きのフレンチ窓や白いタイル張りの洗面室がリゾート感をのぞかせる。一方、ダイニングの英国調の石積みの腰壁がクラシカルなニュアンスを演出。真鍮製のドアノブ、スクエアなスイッチプレート、ハワイなどでよく使われているサイザル麻を使ったココマットなどディテールへのこだわりが、空間に大人の遊びとゆとりをもたらし、居心地のよさを生んでいる。

作品を見てほれこんでいたデザイナーに依頼できたという思いもあり、「ディテールまでどれも魅力的で、やりとりしながら一つ一つ詰めていく過程も楽しみました」と満足げに話してくれた。


01 U字形の配置でほどよいおこもり感のキッチン

ダイニングからキッチンまで石積みの壁にして空間の繋がりを演出。下がり壁の縁取りは深緑色。カーテンボックスやドア枠など随所に使いアクセントカラーに


02 奥行きを作り出す光差すガラス張りの玄関

前面道路より高い立地のため外部の視線を気にせず玄関ドアもガラス使いができた。玄関の靴収納は表面をラタン編みに仕上げて涼やかさを演出


03 シンメトリーに並んだツインボウルの洗面室

洗面室と浴室の間の壁もガラス張り。洗面台下は抜くことで水平ラインが強調され広がりを感じる


04 天窓からの光でホールの絵が映える

暗くなりがちな階段室の上は天窓に


05 白の花ブロックと柱が涼しげなカバードポーチ

西海岸感を担う、使い勝手のいいスペース


INTERIOR POINT
内装のパワーに負けない個性で家族を迎えるテーブル

ヴィンテージのキャビネットや真鍮のウォールライトなど、新しいものと古いものをミックスしたダイニングルーム。そこで活躍しているのは、〈クラリン〉のフォールディングチェアと、〈ハウストラッド〉オリジナルのダイニングテーブルだ。テーブルはキャスター付きの脚が鉄で、天板はヘリンボーン張り。タフな素材と繊細な仕上げ、異素材の組み合わせが独特の存在感を放っている。

 
Information

ハウストラッド
TEL:03-6412-7406
URL:www.housetrad.com

雑誌『Safari』1月号 P248・249掲載

“ハッピー・ルーム”の記事をもっと読みたい人はコチラ!

写真=松村隆史 文=中城邦子 photo : Takafumi Matsumura text : Kuniko Nakajo
テカりに打ち勝つ美容液が決め手に!?アワードで選手たちのかっこよさを支えた〈SHISEIDO MEN〉!
SPONSORED
2026.06.21

テカりに打ち勝つ美容液が決め手に!?
アワードで選手たちのかっこよさを支えた〈SHISEIDO MEN〉!

シーズン中に活躍した選手並びにチームを讃える“B.LEAGUE AWARD SHOW 2025-26”。受賞者たちは華々しくランウェイを闊歩したが、男らしくスタイリッシュなビジュアルの舞台裏には、“テカり知らずの清潔感ある肌”も一役買って…

TAGS:   Health&Beauty
上質にしてエレガント、〈ブランパン〉で時を楽しむ。複雑機構こそ大人の愉悦 ムーンフェイズを手元に。
SPONSORED
2026.06.26 NEW

上質にしてエレガント、〈ブランパン〉で時を楽しむ。
複雑機構こそ大人の愉悦 ムーンフェイズを手元に。

“フィフティ ファゾムス”に象徴される本格ダイバーズとともに〈ブランパン〉のアイデンティティを体現するのが、ドレスウォッチの“ヴィルレ”コレクション。その魅力を十二分に楽しませてくれるのが、ムーンフェイズを備えたコンプリートカレンダーモデ…

TAGS:   Watches Urban Safari
独創的にして普遍の美しさを体現する〈ラドー〉。技術と革新。セラミックの造形美。
SPONSORED
2026.06.26 NEW

独創的にして普遍の美しさを体現する〈ラドー〉。
技術と革新。セラミックの造形美。

革新的な素材使いによって、手元のお洒落に独創性とスタイリッシュさをもたらしてくれる〈ラドー〉。その真骨頂となるのが、“アナトム”と“トゥルー スクエア”というふたつのコレクション。ハイテクセラミックを駆使した造形美が、新しい“時”の楽しみ…

TAGS:   Watches Urban Safari
“阿波藍”に彩られた特別な〈オシアナス〉。美しき日本の伝統色を、手元に。
SPONSORED
2026.06.26 NEW

“阿波藍”に彩られた特別な〈オシアナス〉。
美しき日本の伝統色を、手元に。

世界初のデュアルタイム搭載フルメタルクロノグラフ電波ソーラーウォッチとして2004年に誕生して以来、高い人気を誇る〈オシアナス〉。海に着想を得た“青”の世界観を追求し続けてきたその配色に、また新しい魅力がもたらされた。伝統技法を取り入れた…

TAGS:   Watches Urban Safari
〈エドックス〉の日本限定モデルは真っ黒ダイバーズ!大人のバカンス姿はオールブラックで引き締めを!
SPONSORED
2026.06.25

〈エドックス〉の日本限定モデルは真っ黒ダイバーズ!
大人のバカンス姿はオールブラックで引き締めを!

淡いトーンのリラックス感あるリゾート姿だからこそ、どこかに引き締める要素が必須だ。ならば〈エドックス〉の日本限定の“真っ黒ダイバーズ”時計はどうだろう? 余裕のある大人のサマーバカンスには、こんなステルス仕様な腕元の相棒が効果的!

TAGS:   Watches
〈エドックス〉×〈ムータ・マリン〉のコラボ時計第2弾が登場!夏男の腕に映える“海をまとう”タイムピース!
SPONSORED
2026.06.25

〈エドックス〉×〈ムータ・マリン〉のコラボ時計第2弾が登場!
夏男の腕に映える“海をまとう”タイムピース!

防水時計のパイオニアとして知られるスイスの老舗時計ブランド〈エドックス〉。そしてラグジュアリーな大人の海スタイルを提案する〈ムータ・マリン〉。そんな夏を象徴する2大ブランドのコラボ第2弾が実現。“海をまとう”デザインにタフな機能性が備わっ…

TAGS:   Fashion Watches
夏アイテムが充実した〈ジースター〉から目が離せない!男らしい重厚感はそのままに、見た目も着心地も涼しげに!
SPONSORED
2026.06.10

夏アイテムが充実した〈ジースター〉から目が離せない!
男らしい重厚感はそのままに、見た目も着心地も涼しげに!

デニムといえば男っぽくて力強いイメージが魅力だが、夏場はどうしても暑苦しい気がして、つい避けてしまいがちではないだろうか。ところが、そんな先入観を覆す新作コレクションが、オランダ発のデニムブランド〈ジースター〉から登場。地球規模の猛暑が続…

TAGS:   Fashion Denim
Urban Safari meets "LONDON STYLE"〈レンジローバー〉の新型SUV、その魅力。
SPONSORED
2026.05.29

Urban Safari meets "LONDON STYLE"
〈レンジローバー〉の新型SUV、その魅力。

快適かつ美シルエットな〈アウール〉の新定番。オフタイムを彩る大人の味ありパンツ。
SPONSORED
2026.05.29

快適かつ美シルエットな〈アウール〉の新定番。
オフタイムを彩る大人の味ありパンツ。

〈アウール〉の代名詞といえば、美シルエットで快適なトラベルパンツ“マルペンサ”。これまで培ってきたノウハウを落とし込んだ新作パンツが、今期は豊富にラインナップ。“マルペンサ”のサマースタイルをイメージした〈Safari Lounge〉との…

TAGS:   Fashion Urban Safari
RED RICEが手掛けるゴルフウエア〈キレル〉がデビュー。機能はしっかり、見た目はスマート。大人のゴルフを格上げするウエア。
SPONSORED
2026.05.29

RED RICEが手掛けるゴルフウエア〈キレル〉がデビュー。
機能はしっかり、見た目はスマート。大人のゴルフを格上げするウエア。

湘南乃風のRED RICEは、自身でレッスンスタジオを手掛けるほどの本格派ゴルファーとして知られる存在。そんなRED RICEプロデュースの〈キレル〉がデビュー。体格を問わず大きいサイズでもスマートに“着れる”洗練されたシルエットと、四季…

NEWS ニュース

More

loading

ページトップへ